Die Schwierigkeit und Schönheit der Übersetzung In zwei Sprachen aus zwei Ländern zu arbeiten hat den Blickwinkel geöffnet für andere Perspektiven Von Elisabeth Kimmerle Ausgabe vom 24.7.2020, Seite III, gazette Download (PDF)
Pressefreiheit in der Türkei Die Sprache der Regierung Mit der Vereinnahmung von Zeitungen in der Türkei hat sich auch die Sprache verändert. Diese Begriffe werden besonders gern benutzt. Von Filiz Yavuz 27.9.2018
Sprachkurs fürs Visum Türkische Männer pauken Deutsch Ein Besuch im Goethe-Institut Istanbul zeigt: Die Teilnehmer der Sprachkurse entsprechen nicht den Erwartungen der Berliner Politiker. Statt junger Bräute lernen dort viele Männer. Von Jürgen Gottschlich 20.12.2007
„Mehrsprachige sind oft toleranter“ Von PASCAL BEUCKER / NATALIE WIESMANN Ausgabe vom 27.5.2006, Seite 03, Bildung Download (PDF)