Orhan Pamuk schreibt über die Türkei zwischen östlicher Tradition und westlicher Moderne. Er hat sich damit Feinde gemacht. Aber auch Freunde

In der Türkei freuen sich Pamuks Weggefährten. Kritiker sehen in dem Preis den Lohn für einen Nestbeschmutzer

■ Schmalz-Jacobsen: Grass' Rede enthält "bittere Wahrheiten". Geißler betont berechtigte Sorge um Menschenrechte in der Türkei. Burkhard Hirsch erklärt Hintze für unqualifiziert