Der englische Dichter Ted Hughes, berühmt für seine bildreiche Sprache und umstritten wegen seiner unglücklichen Ehe mit Sylvia Plath, ist im Alter von 68 Jahren gestorben  ■ Von Dominic Johnson

Dianas Tod zeigte, wohin die die westlichen Medien an beiden Enden des Qualitätsspektrums unaufhaltsam tendieren: zum Zirkus  ■ Von Michael Griffin