Der Bezirk hat die meisten Kinder, aber nicht das meiste Geld. Regenbogen-Fraktion warnt vor Bankrott der Offenen Jugendarbeit. Neuer Schlüssel soll helfen ■ Von Kaija Kutter
Bildung für traumatisierte Kinder und Jugendliche: Die bosnische Künstlerin Emina Kamber gründet die „Deutsch-Bosnische Kulturakademie Hamburg“ ■ Von Petra Schellen
Wenn Täter auf ihre Opfer treffen: Die Jugendgerichtshilfe des Bezirksamts Wandsbek bemüht sich um Ausgleich und Versöhnung zwischen Tätern und Opfern ■ Von Lisa Schönemann