■ Das Europaparlament will gegen die Pestizidrichtlinie vor den Europäischen Gerichtshof ziehen / Neue Richtlinie schützt nur sieben Prozent des Grundwassers
Im mittelfränkischen Burk, einer traditionellen CSU-Hochburg, wählten 14,8 Prozent die „Republikaner“. Zugeben will die Tat allerdings keiner. Und sollte es doch passiert sein, so nur aus Protest ■ Aus Burk Bernd Siegler
Europäische Finanzminister streiten über den Haushalt 95 / Theo Waigel will vor allem bei den Armen kürzen / Steigende Ausgaben für Telekommunikation und Industrieforschung ■ Aus Brüssel Alois Berger
Eine Reise durch das neue Europaparlament: Gescheiterte Ehrgeizlinge, junge und alte Stars und Unkenntnis der eigenen Möglichkeiten / „Diesmal werden wir ein ernsthaftes Parlament“ ■ Aus Straßburg Alois Berger
■ Am Donnerstag stimmt das Europaparlament über den neuen Kommissionspräsidenten Santer ab / Interview mit dem Vorsitzenden der SPD-Gruppe im EP, Gerhard Schmid
■ Interne und externe Streitereien bei CDU und SPD im Frankfurter Rathaus / Grüne als stabiler Faktor / Oberbürgermeister bestreitet Angebot an die CDU