■ Ländliche Idylle mitten im Hafen / Baby-Boom statt Container-Boom / Die Hafenerweiterungspläne des Senats nimmt in Altenwerder niemand mehr ernst / "Jahrtausendgesetz" kostet die Stadt Millionen Mark
■ Die taz sprach mit Hamburgs Finanzsenator und wirtschaftspolitischem Vordenker Professor Han-Jürgen Krupp über die Arbeitsplätze der Zukunft, Privatisierung, Industriealisierung, Reformen...
■ Hannover 96 mit 1:4 an die Leine zurückgeschickt / Spitzenfußball mit großen Mängeln / Hamburger üben sich in falscher Bescheidenheit / Droht jetzt der Kampf um die Meisterschaft?
■ Meinungsumfrage zu "100 Tage Voscherau! / Kritische Stimmung in der Stadt zu Senat und Stadtchef / SPD profitiert von der Schwäche der Opposition / Das Wahlvolk wird immer unberechenbarer
■ Im achten Jahr ihres Bestehens wird die Hamburger Lokalredaktion der taz autonom / Die Selbstständigkeit ist die Grundlage für eine deutliche Verbesserung des Hamburger Lokalteils
■ FC St. Pauli - Waldhof Mannheim 2:1/Perfektes Showdown versöhnt 17.800 ZuschauerInnen mit beschämender Fußballkost/HSV verliert große Volksabstimmung deutlich