Hamburger Schauspielhaus Neustart auf Nebenbühnen Wegen eines Baustellen-Unfalls musste das Hamburger Schauspielhaus auf seine Eröffnungspremiere im Großen Haus verzichten. Trotzdem begann nun die Saison. Von Klaus Irler 18.11.2013
Außergewöhnliche Hilfsbereitschaft DOKUMENTATION Rasmus Gerlach berichtet vom Kirchenasyl der Lampedusa-Flüchtlinge auf St. Pauli Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 14.11.2013, Seite 23, FILM Download (PDF)
Guy Bourdin-Ausstellung in Hamburg Verloren in Pink Der Modefotograf Guy Bourdin hat in den 1970er und 1980er Jahren eine Bildästhetik entwickelt, die noch heute anschlussfähig ist. Von Klaus Irler 12.11.2013
Freies Theater Die schnellen Brüter Im Umfeld der Universität Hildesheim ist eine der lebendigsten Szenen des freien Theaters in Deutschland entstanden. Von Klaus Irler 20.10.2013
Kultur in Wilhelmsburg Eine kurze Achse Am Samstag wird das Künstlerhaus Veringhöfe der IBA eröffnet. Zugleich erteilt Senatorin Jutta Blankau der selbst organisierten Soulkitchen-Halle eine Absage. Von Klaus Irler 16.10.2013
KURZKRITIK: „DER NACKTE WAHNSINN“ AM THALIA THEATER Weitergedreht Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 7.10.2013, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
Aus für Vattenfall Lesetage Zuviel Gegenwind Vattenfall schafft sein Hamburger Literaturfestival ab. Nach dem verlorenen Volksentscheid wirkt das wie eine zweite Schlappe. Von Klaus Irler 4.10.2013
Teil des Spiels STADTTEILPORTRÄT Die Dokumentation „Die Wilde 13“ kocht im eigenen Saft Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 2.10.2013, Seite 23, FILM Download (PDF)
Stadt-Visionär Julian Petrin „Inseln der Sparsamkeit“ Der Think Tank Nexthamburg hat die Idee einer Stadt ohne Wachstum entwickelt. Julian Petrin übers Abkoppeln von Warenströmen - und die Gefahr des Sich-Abschottens. Interview von Klaus Irler 26.9.2013
Ist Hamburg der Nabel der Musikwelt? Die Faust aufs Auge Das Reeperbahnfestival verkörpert den Hamburger Traum: gute Musik, viele Business-Leute und noch mehr Touristen. Von Klaus Irler 20.9.2013
Avantgarde in Mc Pomm Mächtiger Zufall Schwerin und den französischen Künstler Marcel Duchamp verbindet nichts. Trotzdem befindet sich in Schwerin Europas größte Duchamp-Sammlung. Von Klaus Irler 12.9.2013
Fußball-Bundesliga Weit abgeschlagen Nach dem Fehlstart in die Saison baut der Hamburger SV mit einem 4:0-Sieg über schwache Braunschweiger Nervosität im Club und dessen Umfeld ab. Von Klaus Irler 1.9.2013
Hamburger Symphoniker in Nöten In Zukunft angeleint Der Senat will die überschuldeten Symphoniker retten und stellt dafür harte Bedingungen. Von Klaus Irler 30.8.2013
HAMBURGER SZENE VON KLAUS IRLER Glitzernde Mädchen, glänzende Jungs Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 19.8.2013, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
„Ein menschliches Drama“ LESUNG Vom Wettkampf zur Emotion: Ronald Reng über die Geschichte der Fußball-Bundesliga Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 15.8.2013, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
Integratives Volkstheater Eine Feier der Freiheit Die Heersumer Sommerfestspiele beweisen, dass Theater als integrative Kraft stark genug ist, die Landbevölkerung zu mobilisieren. Von Klaus Irler 15.7.2013
Sanierung wird teurer PREMIERE Das Schauspielhaus braucht 3,75 Millionen Euro mehr, um im Zeitplan zu bleiben. Damit steigen die Kosten um ein Viertel Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 6.7.2013, Seite 48, Hamburg Aktuell Download (PDF)
Das blanke Gesäß SCHWERIN Peter Lenks Denkmal von Heinrich dem Löwen sorgt durch explizit dargestellte nackte Hintern für schlechte Stimmung Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 29.6.2013, Seite 44, SCHWERPUNKT Download (PDF)
FC St. Pauli-Fans drehen Roadmovie Die Abenteurer vom Kiez Zwei FC St.-Pauli-Fans fahren im VW-Bus zur Fußball-WM nach Südafrika. Von ihrer Reise erzählt der charmante Film "Vom Kiez zum Kap". Von Klaus Irler 28.6.2013
Kommentar Viktoria-Kaserne Der Gewinner wäre die Stadt Kommentar von Klaus Irler Genauer betrachtet, ist das Verkaufsangebot der Stadt kaum noch eine großzügige Offerte, sondern die eleganteste Lösung. 25.6.2013