Kommentar Kühlturm Ein Trauerspiel Kommentar von Klaus Irler Mit Blick auf das Ganze ist dieser Vergleich ein Trauerspiel aus grüner Sicht. Damit hat Anja Hajduk hat einen Pyrrhussieg errungen. 30.8.2010
Moorburg Der Kühlturm-Kompromiss Vattenfall und die Umweltbehörde legen den Streit um die wasserrechtliche Erlaubnis für das Kohlekraftwerk in Moorburg bei und einigen sich auf einen Vergleich. Von Klaus Irler 30.8.2010
Konzert-Orte Von Pferden und Musikern Die Trabrennbahn in Bahrenfeld soll ein Ort für regelmäßige Open Air-Konzerte werden. Da passt es gut, dass der Umzug des Pferdesports erst mal vom Tisch ist. Von Klaus Irler 20.7.2010
KURZKRITIK: „BAAL“, DEUTSCHES SCHAUSPIELHAUS 4 : 0 gewonnen Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 7.5.2010, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
KURZKRITIK: „DIE DREIGROSCHENOPER“, DEUTSCHES SCHAUSPIELHAUS Kühle Kapitalisten Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 5.5.2010, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
Kommentar Elphi-Untersuchungsausschuss Der fade Beigeschmack Kommentar von Klaus Irler Den Hamburgern vergeht die immer mehr: Weil an anderen Ecken das Geld fehlt. Und weil beim Bau nicht alles sauber abzulaufen scheint. Bei Letzterem kann der Ausschuss abhelfen. 28.3.2010
Untersuchungsauschuss für die Elphi Fahnenstange ohne Ende Die SPD will durch einen Parlamentarischen Untersuchungsausschuss klären, wie die Kostenexplosion bei der Elbphilharmonie zu Stande kam. Beifall gibt es dafür von der Linksfraktion. Von Klaus Irler 28.3.2010
Laute Künstler Gängeviertel im Leerlauf Das Bauprüfamt will im Gängeviertel Konzerte wegen mangelndem Schallschutz verbieten. Aus "Solidarität" haben die KünstlerInnen nun die Ausstellungen geschlossen. Von Klaus Irler 17.3.2010
KURZKRITIK: „KIEZ-KLUB FC ST. PAULI“ Körnige Kicker Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 10.3.2010, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
Neues Quartier für Frappant-Künstler Das Haus der breiten Flure Die rund 130 Künstler des Frappant-Vereins haben die Viktoria-Kaserne bezogen. Dort arbeiten sie in beheizten Räumen - aber auch unter der Fuchtel der Stadt. Von Klaus Irler 9.3.2010
Frappant-Gebäude Die letzten Tage der Kunst Ohne Heizung und Wasser harren die 130 Künstler im Frappant-Gebäude aus, machen Ausstellungen und verhandeln über den geplanten Umzug in die Viktoria-Kaserne. Von Klaus Irler 14.2.2010
Kurzkritik: „Romeo und Julia“, Deutsches Schauspielhaus Madige Verhältnisse Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 26.1.2010, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
KURZKRITIK: „FC St. Pauli. Das Buch“ Der Kiez und die Kicker Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 12.1.2010, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
Spaziergang im Kopf STADTFÜHRER Wie war das mit den Verbrechen auf St. Pauli? Wo kauften die Beatles ihre erste Lederjacke? Antworten gibt ein Buch mit Hamburg-Spaziergängen Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 4.1.2010, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
HAMBURGER SZENE VON KLAUS IRLER … und Döner für lau Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 30.12.2009, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
KURZKRITIK: AUSSTELLUNG „BARBIE UND DER WEIHNACHTSMANN“ Dürre Erkenntnis Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 1.12.2009, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
Kurzkritik: „Lohnarbeit und Liebesleid“ im Lichthof-Theater Trashiger Schauer Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 17.11.2009, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
KOMMENTAR: KLAUS IRLER ÜBER DAS GÄNGEVIERTEL Die Stadt kalt erwischt Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 21.10.2009, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)
Kreativstadt Gängeviertel vor Totsanierung Der Investor im Gängeviertel hat die Zahlungsfrist überraschend eingehalten. Aller Voraussicht nach müssen die Künstler nun weichen. Aufgeben wollen sie aber nicht. Von Klaus Irler 20.10.2009
KURZKRITIK: „WERTHER!“ AM THALIA-THEATER IN DER GAUßSTRAßE Die Posen des Neuen Von KLAUS IRLER Ausgabe vom 22.9.2009, Seite 24, Hamburg Aktuell Download (PDF)