Tiere nach Staudammbruch in Ukraine Katzen aus den Bäumen geholt Nach dem Bruch des Staudamms bei Cherson werden Tausende nach Odessa evakuiert. Auch Tiere und Umwelt leiden unter der Überschwemmung. Von Tatjana Milimko 9.6.2023
Сельское хозяйство в Украине Фермеры в смертельной опасности Kolumne Война и мир – дневник von Tatjana Milimko На юге Украины в результате войны было сожжено много полей. Но российские мины особенно опасны. 7.6.2023
Landwirtschaft in der Ukraine Saat der Hoffnung Kolumne Krieg und Frieden von Tatjana Milimko Viele landwirtschaftliche Nutzflächen in der Südukraine sind verbrannt und verwüstet. Russische Minen machen die Arbeit der Bauern lebensgefährlich. 7.6.2023
Уроки войны Когда война приходит в твой дом Kolumne Война и мир – дневник von Tatjana Milimko Долгое время наш автор был уверен, что война существует только в других странах. Теперь это происходит и в ее стране – и она переосмысливает себя. 2.2.2023
Lehren aus dem Krieg Krieg im eigenen Heim Kolumne Krieg und Frieden von Tatjana Milimko Lange war unsere Autorin sicher, dass es Krieg nur in anderen Ländern gebe. Jetzt ist er auch in ihrem Land – und sie denkt neu über sich selber nach. 2.2.2023
Brüchige „Waffenruhe“ in der Ukraine Explosionen zum Weihnachtsfest Trotz Moskaus angekündigter Feuerpause für die Feiertage, kommen die Menschen in der Ukraine nicht zur Ruhe. Berichte aus vier Städten. Von Juri Larin, Juri Konkewitsch, Anastasia Rodi und Tatjana Milimko 8.1.2023
Es ist Krieg und sie schauen hin Schon vor Beginn des russischen Angriffs auf die Ukraine arbeitete die taz eng mit freienJournalist*innen von vor Ort zusammen. Es ist an der Zeit, Ihnen die Kolleg*innen vorzustellen Von Anastasia Rodi, Bernhard Clasen, Juri Larin, Tatjana Milimko, Juri Konkewitsch und Tigran Petrosyan Ausgabe vom 7.1.2023, Seite 33, aus der taz Download (PDF)
Блекаут в Украине Сам себе медицинским помощником Kolumne Война и мир – дневник von Tatjana Milimko Когда нет электричества, бывает не только темно. Медицинское обслуживание также больше не работает. Полевой отчет. 15.12.2022
Stromausfall in der Ukraine Seine eigene Arzthelferin sein Kolumne Krieg und Frieden von Tatjana Milimko Wenn in der Ukraine der Strom ausfällt, ist es nicht einfach nur dunkel. Auch medizinische Versorgung funktioniert nicht mehr. Ein Erfahrungsbericht. 15.12.2022
Экоцид в Черном море Мертвые дельфины на одесском пляже Kolumne Война и мир – дневник von Tatjana Milimko Многие животные погибают во время бомбардировок в Черном море. Oни получают очень сильную акустическую травму, что приводит к смерти. 1.12.2022
Ökozid im Krieg Tödliche Schallwellen im Meer Kolumne Krieg und Frieden von Tatjana Milimko Im Schwarzen Meer sterben unzählige Delfine. Schuld daran sind die Bombenangriffe, die zu akustischen Traumata bei den Meeressäugern führen. 1.12.2022
Ukrainische Kinder im Krieg Mit Schild und Schwert Der Krieg lässt junge Ukrainer über Nacht erwachsen werden. Das stellt die Eltern vor ganz neue Herausforderungen. Von Tatjana Milimko 14.11.2022
Инфраструктура в Украине „Берегите свет!“ Kolumne Война и мир – дневник von Tatjana Milimko Российские ракеты и беспилотники уничтожают украинские электростанции. Экономия электроэнергии сейчас жизненно необходима. 8.11.2022
Kritische Infrastruktur in der Ukraine Raketen als Energieräuber Kolumne Krieg und Frieden von Tatjana Milimko Durch russische Luftangriffe verliert die Ukraine immer mehr Energie-Infrastruktur. Stromsparen ist das Gebot der Stunde. 8.11.2022
Школа во время войны Обучение в безопасности Kolumne Война и мир – дневник von Tatjana Milimko Новый учебный год начался в Украине 1 сентября – несмотря на войну. Те, кто хочет, учатся онлайн. А русский язык теперь только факультативно. 8.9.2022
Schulunterricht in der Ukraine Lernen in Sicherheit Kolumne Krieg und Frieden von Tatjana Milimko Am 1. September hat in der Ukraine trotz andauerndem Krieg das neue Schuljahr begonnen. Wer will, lernt von zu Hause. Und Russisch ist nur noch fakultativ. 8.9.2022
Пожертвования игрушек в Одессе Большой пароход, маленький трактор Kolumne Война и мир – дневник von Tatjana Milimko Бывают в Одессе и хорошие дни: доставка зерна вызывает большое волнение. В это же время в парке дети вместе играют в игру „Закончи войну“. 23.8.2022
Spielzeugspenden in Odessa Großer Dampfer, kleiner Traktor Kolumne Krieg und Frieden von Tatjana Milimko Es gibt noch gute Tage in Odessa: Eine Getreidelieferung sorgt für große Aufregung. Zugleich spielen Kinder gemeinsam in einem Park „Krieg beenden“. 23.8.2022
На одесском рынке Картофель, сплетни и война Kolumne Война и мир – дневник von Tatjana Milimko Стоит посетить базар. Даже если вы не хотите покупать продукты. Вы можете наблюдать за людьми и чувствовать город. 5.8.2022
Auf dem Markt in Odessa Kartoffeln, Klatsch und Krieg Kolumne Krieg und Frieden von Tatjana Milimko Ein Besuch des Basars lohnt sich auch dann, wenn man weder Lebensmittel noch Kleidung kaufen will. Es geht darum, wie die Stadt sich anfühlt. 4.8.2022
