Globalisierung, Gentrifizierung, Langweilisierung. Auch in Berlin Mitte gibt es nur noch Szenekneipen und Galerien für Spezialisten. Wer Einzigartiges schätzt, geht zum Burger King am Rosenthaler Platz

■ Sich besser fühlen mit Techno aus Köln: Eine Harvest-Label-Party im ColumbiaFritz

In die Jahre gekommen: Der Tresor feiert siebten Geburtstag und schert sich nicht um Trends. Techno, Techno, Techno heißt nach wie vor die Mutter aller Tanzfreuden  ■ Von Tobias Rapp

Weg von den Hanteln, hin zur Bewegungsarbeit: In den Fitneßstudios tummeln sich nicht nur Muskelfans, sondern immer mehr Leute, die ihr körperliches Wohlbefinden verbessern wollen  ■ Von Tobias Rapp