„Da ist wirklich ‘ne Wand“ Ayșe T. Von CEM SEY / ADRIENNE WOLTERSDORF Ausgabe vom 24.5.2004, Seite 28, das montagsinterview Download (PDF)
Lieber Party feiern als lange marschieren Veranstalter des „Tags der Türken“ haben auf Kritik reagiert. Der politische Umzug war diesmal nur kurz Von CEM SEY Ausgabe vom 24.5.2004, Seite 06, Inland Download (PDF)
„Ein gutes, warmes Verhältnis pflegen“ Die türkische Ska-Band Athena gefällt sich in der Rolle des Botschafters vom Bosporus. Heute spielen die frisch gekürten Eurovision-Song-Contest-Stars am Brandenburger Tor ihre softe Version vom „Habt euch alle lieb – piep piep piep“. Drum herum gibt es ein türkisches Kulturfest mit viel Tanz und Tumult Von CEM SEY Ausgabe vom 22.5.2004, Seite 27, Berlin Download (PDF)
„Nicht mit Deutschen zusammen“ Der „Tag der Türken“ pflegt ein ganz besonderes Integrationsverständnis. Türkische Nationalisten dominieren das Geschehen – und der Botschafter der Türkei ist Schirmherr Von CEM SEY Ausgabe vom 22.5.2004, Seite 06, Inland Download (PDF)
3.000 Euro für leichte Tätigkeit Drei Kreuzberger Künstler wollen mit Heimarbeit Geld verdienen, stoßen aber nur auf Betrüger. Sie erklären das Ganze daraufhin zum Projekt, jagen Briefkastenfirmen und suchen nach Heimarbeitern Von CEM SEY Ausgabe vom 14.5.2004, Seite 22, Berliner Thema Download (PDF)
Die Zukunft der Arbeit ist bunt Unternehmer und Bildungsträger diskutieren über interkulturelle Konflikte im Arbeitsalltag – und wie man Abhilfe schafft. Das Interesse der Firmenbosse blieb aber unter den Erwartungen. Dabei geht es letztlich doch auch um wirtschaftliche Effizienz Von CEM SEY Ausgabe vom 8.5.2004, Seite 08, Wirtschaft und Umwelt Download (PDF)
Steter Ausbau von Anfang an Seit 30 Jahren gibt es spezielle Radiosendungen für Migranten. Macher wollen ins TV Von CEM SEY Ausgabe vom 6.5.2004, Seite 28, Berlin Download (PDF)
Krawall light Kreuzberger wollten mehrheitlich feiern und riefen Randalierern „Haut ab!“ entgegen Von CEM SEY / GEREON ASMUTH Ausgabe vom 3.5.2004, Seite 05, brennpunkt 2 Download (PDF)
Polen ist ein Paradies für Türken Selbstständige Türken hören die Kassen klingeln, wenn von der Osterweiterung die Rede ist. In Berlin geborene junge Türken fürchten sich aber auch: Sie haben Angst um ihre Bau- oder Putzjobs Von CEM SEY Ausgabe vom 29.4.2004, Seite 22, Berliner Thema Download (PDF)
Kreuzberg bleibt türkisch Zu den „erlebnisorientierten Jugendlichen“ gehören immer mehr Migranten. Sie treibt nicht nur Spaß am Krawall, sondern auch Kiez-Patriotismus Von CEM SEY Ausgabe vom 29.4.2004, Seite 06, brennpunkt 2 Download (PDF)
Neue Brücke zum Bosporus Die erste Türkisch-Deutsche IHK soll den Weg zu einer strategischen Partnerschaft vorbereiten. Kanzler Schröder unterstützt erneut Bemühungen zum EU-Beitritt Von CEM SEY Ausgabe vom 28.4.2004, Seite 07, Wirtschaft und Umwelt Download (PDF)
„Wir wollen Neues beginnen“ Mehpare Bozyigit-Kirchmann Von CEM SEY / ADRIENNE WOLTERSDORF Ausgabe vom 23.2.2004, Seite 28, das montagsinterview Download (PDF)
kopftuchdebatte Ein Aufruf von Gutmenschen Von CEM SEY Ausgabe vom 18.2.2004, Seite 21, Berlin Aktuell Download (PDF)
Windige Unterstützung für EU-Kandidatin Mit dubiosen Unterstützerschreiben soll die Berliner PDS-Abgeordnete Evrim Baba ins EU-Parlament komplimentiert werden. Kurdische Organisationen fühlen sich übergangen, die PDS-Spitze schweigt und hofft auf die Sprachbarriere Von CEM SEY Ausgabe vom 31.1.2004, Seite 25, Berlin Aktuell Download (PDF)
„Kaum jemand weiß, wer wir sind“ Kamal Sharef Bacalan Von CEM SEY / ADRIENNE WOLTERSDORF Ausgabe vom 5.1.2004, Seite 28, das montagsinterview Download (PDF)
Pop, Kalaschnikow und Sichel Iranische Oppositionelle machen ihre Regierung für die Erdbebenkatastrophe verantwortlich. Und sie fürchten um das Leben von 5.000 Freischärlern, die aus dem Irak abgeschoben werden sollen Von CEM SEY Ausgabe vom 3.1.2004, Seite 26, Berliner Thema Download (PDF)
Die Multikulti-Spitzenkicker Türkiyemspor – schon ein Vierteljahrhundert lang kickt in Kreuzberg die erfolgreichste türkische Elf außerhalb der Türkei. Obwohl gelobtes Integrationsprojekt, bleibt selbst der Rasenplatz versagt Von CEM SEY Ausgabe vom 30.12.2003, Seite 18, Berliner Thema Download (PDF)
Beinharter Rock auf Türkisch Die türkische Community hört fast nur orientalischen Pop – türkische Heavy-Metal-Bands haben es da schwer. In Berlin gibt es genau drei Von CEM SEY Ausgabe vom 29.10.2003, Seite 23, Berlin Download (PDF)
Das Haupt der türkischen First Lady In der Türkei ist das Tragen des Kopftuches im Staatsdienst, an Schulen und Unis offiziell streng untersagt Von CEM SEY Ausgabe vom 6.10.2003, Seite 21, Berlin Aktuell Download (PDF)
Türkische Industrielle jetzt an der Spree Mit dem ersten deutschen Vertretungsbüro will die türkische Industrie in der Hauptstadt Lobbyarbeit betreiben Von CEM SEY Ausgabe vom 1.9.2003, Seite 21, Berlin Download (PDF)