Die heitere und reine Luft der Schönheit und dumpfe Räume mit Hirschgeweihen: Leander Haußmann inszeniert am Berliner Ensemble Shakespeares Sommernachtstraum, Staffan Valdemar Holm am Deutschen Theater „Was ihr wollt“
Tschechiens Eishockeyspieler bezwingen im Weltmeisterschaftsfinale die starken Finnen mit 3:2 in der Verlängerung und stricken weiter an der Legende ihrer fortschreitenden Unbesiegbarkeit
Mit einem 8:3-Sieg gegen Nürnberg im ersten Heimspiel starten die München Barons den wohl letzten Versuch, Profi-Eishockey in der Stadt zu etablieren ■ Aus München Fred Stein
Rollhockey- und Eishockey-Verband balgen sich um die neue Trendsportart Inline-Hockey, doch viele Vereine schrecken auch vor den „jungen Wilden“ zurück ■ Aus Waldbronn Frank Ketterer
Morgen ist Spielzeitende für die Staatlichen Schauspielbühnen Berlin. Seit zehn Tagen tobt ein kulturpolitischer Rechtsstreit über den unpopulären Senatsentschluß, das Schiller Theater zu schließen ■ Von Klaudia Brunst
Pinguine rutschen aus, Mario Lemieux hat Sommerpause, und Wayne Gretzky („The Great One“) zaubert wie nie / Wilde Dramatik in den Viertelfinals der National Hockey League ■ Aus Vancouver Bernd Müllender