■ Neue Siedlungen werden energietechnisch fehlgeplant / In den nächsten Jahren sollen 400.000 Wohnungen entstehen / Kaum Konzepte für energiesparendes Bauen
Das Familienprojekt in Bautzen – oder: Warum Frau Lorenz nicht im Stausee badet und der Erholungspark Arbeit bis zur Rente schafft ■ Von Tomas Niederberghaus
Am Wochenende finden auf der Regattastrecke in Berlin-Grünau die Europameisterschaften der Drachenboote statt / Wildes Paddeln zu Ehren eines chinesischen Poeten ■ Von Matthias Mellinghaus
■ Bei der ersten Fußball-Weltmeisterschaft für geistig Behinderte in den Niederlanden gab es Ärger, weil die Final-Teilnehmer Rumänien und Slowakei anscheinend schummelten
■ In Handewitt bei Flensburg steht Schleswig-Holsteins erstes „Total-Null-Energie-Haus“ / Kommunale Vorschriftenwut über Stellung und Dachneigung von Häusern behindert sonnenorientiertes Bauen