In der Kita Bülowstraße sprechen die meisten Kinder kaum Deutsch, wenn sie kommen. Die Erzieherinnen setzen auf Sprachförderung. Dafür brauchen sie Geld – und das soll gekürzt werden
Jugendhilfe, die gleich nach der Geburt ansetzt: Im Programm „STEEP“ können Eltern lernen, eine Beziehung zum Kind aufzubauen – und so spätere Probleme verhindern ■ Von Kaija Kutter
Ein Haus wird zwangsdurchsucht. Eine Mieterin fühlt sich „psychologisch vergewaltigt“, der Stadtrat erwidert: „Es gab keine Durchsuchung, sondern eine Besichtigung der Böckhstraße.“ Dass es sich auch anders zugetragen haben könnte, ist möglich
Ab kommendem Schuljahr werden 25 weitere Grundschulen Halbtagsbetreuung anbieten. Kinder können dort vor und nach dem Unterricht bleiben. Schulsenator Böger will Ganztagsschule für alle
Der Vorwahlkampf für die Hamburger Bürgerschaft am 23. September kommt auf Touren. Die Parteien befinden in diesen Wochen über ihre Programme und SpitzenkandidatInnen oder haben dies bereits getan. Zeit für erste Interviews. Gleich zu Anfang wird's kontrovers: Im taz-Gespräch mit Ronald Schill, Chef der Partei Rechtsstaatlicher Offensive, die seit kurzem seinen Namen trägt. Nächsten Montag: FDP-Chef Rudolf Lange.
■ Im Wintersemester müssen die ersten Lehramtsstudierenden ins Praxissemster an die Schulen / Die wollen sie nicht und die Studierden wissen nicht, wie sie es finanzieren sollen
Ein linker Türke will seine Genossen nicht verraten. Deshalb sitzt er in Hamburg in Haft. Obwohl er Frau und Kinder hat, soll er nach Verbüßung der Strafe abgeschoben werden ■ Von Kai von Appen
Trotz Iska-Studie hält Senatorin Pape am Reformprojekt fest. Angeblich hohe „Unternutzung“ von Ganztagsplätzen schafft die Behörde mit Rechen-Kunststück ■ Von Kaija Kutter
Brandenburger Jugendliche haben ein Flüchtlingswohnheim in Biesenthal besucht und einen bemerkenswerten Film darüber gedreht. Der Film wurde mit dem Civis-Preis ausgezeichnet. Am Alltag der Flüchtlinge hat sich nichts geändert
Der aus Polen stammende DJ Tomekk produziert Top-Ten-Hits mit Rap-Stars aus den USA. Daheim ärgern sich die Leute, weil er trotz seines Erfolgs zu wenig für die Berliner Szene leistet. Ein Porträt
Selbst die offenste Erwartungshaltung kann unterlaufen werden. Das zeigt die Performancegruppe Gob Squad, die das Life-Art Minifestival „What You See Is What You Get“ im Podewil eröffnete