Heute tritt in Kapstadt das neue südafrikanische Parlament zusammen und setzt der weißen Ära ein Ende / Doch die Westkap-Provinz bleibt ein weißer Vorposten im neuen Südafrika ■ Aus Kapstadt Willi Germund
Bei den Präsidentschaftswahlen gewinnt der konservative Glavkos Clerides/ Jetzt unterstützen nur noch die Vereinten Nationen ihren eigenen Plan zur Vereinigung Zyperns ■ Von Klaus Hillenbrand
■ Schewardnadse zeigt Härte: Georgische Truppen marschieren in Suchumi ein und stürmen Regierungsgebäude/ Sprecher des abchasischen Parlaments flüchtet mit Abgeordneten nach Norden
In Mannheim soll eine Moschee gebaut werden. Die Stadt ist dafür und die beiden christlichen Kirchen auch. Die Anwohner sind aber strikt dagegen. ■ Von Bernd Oehler
Migrationen haben den menschlichen Geist immer stark beschäftigt. Homers Ilias und Odyssee sind Chroniken von Migrationsbewegungen. Auf den Schauplätzen des antiken Illyrien finden auch heute wieder Migrationen statt: von Griechen und Albanern. ■ VON ISMAIL KADARÉ