Stromversorgung unter Druck Ungarn stoppt Atomkraftwerk Die Donau führt so wenig Wasser wie nie: Ungarn schaltet erstmals sein Atomkraftwerk komplett ab. Was das für Stromverbraucher jetzt bedeutet. 2.8.2026
CSD in Sachsen-Anhalt „Polizeipräsenz, weil man uns schützen muss“ Auch beim Naumburger CSD ist Sicherheit ein Thema. Die Polizei läuft hier schon seit Jahren mit – weil früher Rechte Jagd auf Teilnehmende gemacht haben. Von David Muschenich 1.8.2026
Nach Burnhams Abschied Manchester bleibt rot Andy Burnhams Labour-Wunschnachfolgerin gewinnt die Bürgermeisterwahl für Greater Manchester. Aber kaum jemand geht zur Wahl. Von Dominic Johnson 1.8.2026
Hitzeschutz in der Stadt Statt schwitzen unter Pflanzen sitzen Friedrichshain-Kreuzberg hat drei „mobile Gärten“ aufgestellt, die für Abkühlung sorgen sollen. Nebelduschen gibt es in Berlin dagegen nur eine einzige. Von Claudius Prößer 1.8.2026
Schwierigkeiten im Fährbetrieb Es fährt kein Schiff nach Nirgendwo Dank der Fähre „Missunde III“ haben Autos, Fahrräder und Fußgänger:innen eine Möglichkeit, den Ostseearm Schlei zu überqueren. Wenn sie denn fährt. Von Esther Geißlinger 1.8.2026
Ein Gespräch mit Inga Rumpf zum 80. „Ich höre überhaupt keine Musik mehr, nicht mal im Auto“ Seit den Sechzigern ist Inga Rumpf im Musikgeschäft unterwegs. Mit Bands wie Frumpy oder Atlantis hat sie es auch zu internationaler Berühmtheit gebracht. Interview von Dagmar Leischow 1.8.2026
Wiederder Schmerz Der Anschlag beim Berliner CSD erschüttert auch Münster. Die Stadt, wo vor vier Jahren der trans Mann Malte C. beim CSD tödlich verletzt wurde. Gerade bereitet man sich auf die Parade Mitte August in Münster vor Von Lilly Schröder Ausgabe vom 1.8.2026, Seite 47, stadtland Download (PDF)
Pferdewetten Ja, wo laufen sie denn? Ohne Wetten läuft im Pferdesport wenig, aber der hat seine besten Jahre wohl hinter sich. Ein Besuch der Trabrennbahn Mariendorf in Berlin. Von Nina Schieben 1.8.2026
Dieser Ort am Ende der Welt Unsere Autorin ist Russlanddeutsche, als Kind kam sie 1994 mit ihren Eltern und Großmüttern nach Deutschland. Heute fragt sie sich: Was bedeutet es, russlanddeutsch zu sein? Und was ist das für eine Nostalgie, die sich durch ihre Familie zieht? Von Yelizaveta Landenberger Ausgabe vom 1.8.2026, Seite 27, gesellschaft Download (PDF)
Solidarität in der Klimakrise Hitze ist keine Privatsache Immer häufiger steigen die Temperaturen über 30 Grad. Sieben Vorschläge, mit denen wir uns gegenseitig durch die nächste Hitzewelle helfen können. Von Sophie Fichtner 31.7.2026
Theresa Hannig Über Morgen Schönheit ist relativ. 2126 interessiert sich niemand mehr für Falten oder den perfekten Dreiklang von Bauch-Beine-Po. Aber wie sieht es mit der Ellenbeuge aus? Von Theresa Hannig Ausgabe vom 1.8.2026, Seite 17, zukunft Download (PDF)
Arbeit im Anarchokapitalismus Reifen pressen, das hieß Aufstieg Argentinien erlebt einen radikalen wirtschaftlichen Umbau. Eine Reifenfabrik zeigt, wer den Preis für Präsident Javier Mileis Reformen zahlt. Von Sophia Boddenberg 1.8.2026
Mörderische Ernte In Kalabrien werden vier Erntehelfer getötet. Der Landwirt, auf dessen Hof sie tätig waren, kann trotzdem weiter auf Hunderttausende Euro EU-Subventionen hoffen. Wie kann das sein? Von Pascale Müller, Simon Guichard und Jonas Seufert Ausgabe vom 1.8.2026, Seite 12, politik Download (PDF)
Waldbrände in Spanien „Du schlägst auf Flammen und plötzlich sind sie über dir“ Die Brände in Spanien haben 80.000 Hektar Land verkohlt – darunter den botanischen Garten von Axel Mahlau. Mehr Löschkapazitäten werden das Problem nicht lösen. Von Reiner Wandler 1.8.2026
Ilko-Sascha Kowalczuk über die AfD „Glaubt den Lügen der Extremisten nicht“ Mit einem Lächeln die Faschisten stoppen? Ost-Historiker Kowalczuk im Gespräch über klebrige Ostalgie, AfD und die Ablehnung westlicher Liberalität. Von Andreas Fanizadeh 2.8.2026
taz🐾die tageszeitung erscheint tägl. Montag bis Samstag, Herausgeb.: taz.die tageszeitung. Verlagsgenossenschaft eG Ausgabe vom 1.8.2026, Seite 2, die woche Download (PDF)
Afrika-Cup der Frauen Zwei Schwestern im Kampf um mehr Anerkennung Temwa und Tabitha Chawinga spielen weitgehend unbeachtet für Malawi. Dabei sind es ihre Tore, die für eine Pleite von Titelverteidiger Nigeria sorgen. Von Annika Becker 31.7.2026
Wassermangel in der Donau Ungarn schaltet AKW Paks komplett ab Da die Kühlung des Kraftwerks nicht mehr gesichert ist, gibt es Probleme bei der Stromversorgung in Ungarn. Auch andere Donauanrainer kämpfen mit den Folgen. Von Florian Bayer 31.7.2026
