Die Berlin Capitals gewinnen das Regionalliga-Derby gegen die Eisbären Juniors überlegen mit 9:1. Dennoch steht der ehemalige DEL-Club sowohl sportlich wie finanziell vor schwierigen Jahren
Ab Mittwoch laden Diaprojektionen zum Spenden für das Holocaust-Gedenken ein. Die Besucher des Mahnmals sollen computergestützt nach Opfern recherchieren können. Anfang September beginnt der Bau, Eröffnung für Frühjahr 2004 geplant