AFFÄRE Die Piraten im Abgeordnetenhaus demontieren sich: Fraktionschef Christopher Lauer will einen Saboteur in den eigenen Reihen aufspüren – einige Kollegen sind empört
PRENZLAUER BERG Tim Raue hat ein Restaurant im Paralleluniversum der alten Bötzowbrauerei eröffnet. Zu Besuch im „La Soupe Populaire“ zwischen Industrieromantik, moderner Kunst und ausgestopften Tieren
ATOMKRAFT In den nächsten Tagen rollt ein radioaktiver Transport mit plutoniumhaltigen MOX-Brennelementen über die Straßen von Niedersachsen, Hamburg und Schleswig-Holstein
Sicherheitsüberprüfungen im Vorfeld von Großevents finden in Schleswig-Holstein ohne gesetzliche Basis statt, bemängelt das dortige Zentrum für Datenschutz.