Kritik an Japans Plänen, neben Pott-, Bryde- und Minkwalen nun auch geschützte Seiwale zu jagen. Tierschützer fürchten um das generelle Walfangverbot der IWC

USA drohen Japan wegen der angekündigten Jagd auf Großwale mit Handelssanktionen

Vor allem Japan lehnte den Antrag ab. Greenpeace behält Beobachterstatus

■ Greenpeace blockiert japanische Schiffe