Steuern und Unweltbestimmungen quälen die Automatenbranche/ Gegenoffensive mit Selbstbeschränkungen und Sportautomaten  ■ Aus Frankfurt/Main Heide Platen

■ TUI steigerte Umsatz zweistellig/ 4,5 Millionen Urlauber buchten bei TUI

Viele ostdeutsche Hersteller müssen um ihre Existenz bangen/ Gute Karten für Kleinbetriebe  ■ Von Peter Huth

Gute Unterhaltungsspiele sind rar — auch auf den diesjährigen Essener Spieletagen  ■ Aus Essen Peter Huth