■ Der Kulturausschuß der Bürgerschaft beschließt Reform des Denkmalschutzes

■ Vor hundert Jahren starb J. A. W. Carstenn: Der Entwickler von Vorstädten in Hamburg und Berlin war einer der Vorläufer der Gartenstadtbewegung