Für das Berliner Energiekonzept wurden zahllose Möglichkeiten zusammengetragen, wie das Klima geschont werden kann, aber nichts ist verbindlich / „Luftschloß ohne Bodenhaftung“ ■ Von Christian Arns
■ Die städtische Zukunft Berlins wird verbaut / Der Senat setzt auf ein überholtes Großstadt-Bild: die City als Geschäftsstadt mit überwiegender Büronutzung
■ Bausenator Volker Hassemer im taz-Interview: Nach der Ernennung Klaus Töpfers zum Bauminister muß Berlin seine Ansprüche für neuralgische Punkte des Regierungsumzugs zum Teil neu formulieren und durchsetzen
Stadtforum: Für den Südosten Berlins fehlt es an einer integrierten Entwicklung / Anstatt Energien zu bündeln, werden Konkurrenzen aufgebaut, beklagt der Stadtentwicklungssenator ■ Von Rolf Lautenschläger
Mit einem städtebaulichen „Regelwerk“ möchte Stadtentwicklungssenator Volker Hassemer Ordnung in das Planungschaos an der sieben Kilometer langen Landsberger Allee bringen ■ Von Rolf Lautenschläger
Wohin mit dem Tempodrom? Der Senat sagt: Treptower Park, das Bezirksamt Treptow bietet Alternativen an, die keiner will – die Zukunft des Tempodroms ist wieder offen ■ Von Andreas Becker
■ Ein Sanierungsprojekt im Ostberliner Werk Elektrokohle Lichtenberg wird seit dem 1. Juni nach dem neuen Paragraphen 249h des Arbeitsförderungsgesetzes finanziert / Zuschüsse durch Treuhand und Senat
■ Der neue Flächennutzungsplan (zweite Folge): Ohne mehr Grün droht Berlin dicke Luft / Wenig große Grünflächen, dafür mehr grüne Straßenzüge / Rückfall in die Betonorgie der 60er Jahre befürchtet
Senat will Mieten bei öffentlicher Förderung am Mietspiegel orientieren / Mieterberater fürchten „öffentlich geförderte Vertreibung“ / Runder Tisch Stadterneuerung fordert Mitsprache ■ Von Uwe Rada
■ Charlottenburger Familienunternehmen präsentier den "Ökosarg" / Roboter verarbeitet wasserlösliche Farben / Auch bei der Einäscherung weniger Gifte / Umweltsenator fördert das Projekt
In den Ostbezirken hat erstmals ein selbstverwaltetes Haus ein eigenes Gaskraftwerk/ Im Keller helfen Automotoren gegen den Treibhauseffekt/ Kein Geld von der Umweltverwaltung ■ Von Dirk Wildt
■ Die 19. Sitzung des Stadtforums: Investitionsprojekte in Friedrichshain/ Zu hohe Erwartungshaltung »killt« vorhandene Betriebe/ Stadtentwicklungssenator Hassemer (CDU) will »fleischfressende« Developer im Zaum halten
■ Rund 265.000 Quadratmeter stehen für Bundestag in Berlin bereit/ Plenarsaal im Reichstag soll in vier Jahren fertig sein/ Städtebaulicher Wettbewerb erforderlich
■ Stadtentwicklungsausschuß erteilte Vorgehen von Daimler, Sony und Hertie eine eindeutige Absage/ Entwurf der Architekten Hilmer und Sattler bleibt für den Potsdamer Platz weiterhin maßgeblich/ Stadtentwicklungssenator Hassemer erfuhr Stärkung