■ Bebauungsplan für Landschaftsschutzgebiet Eidelstedter Feldmark vorgelegt. BürgerInitiative protestiert mit Unterschriften

■ Neuer Konflikt um Süllberg: Investor plant Hotel und weniger Wohnungen, Altonas SPD erklärt Scheitern der Bebauung

Deutsche Bahn plant ein neues Gesicht für Rothenburgsort  ■ Von Heike Haarhoff

Baubeginn bereits im Mai, aber ohne die Mehrzweckhalle „Arena“  ■ Von Heike Haarhoff

■ Planungen für Neubebauung am Bahnhof Blankenese vorgestellt

Akademische Erkenntnisse über „Wohnen in Hamburg“sammelte  ■ Heike Haarhoff

Noch in diesem Jahr könnte die Bebauung am Holzhafen beginnen  ■ Von Heike Haarhoff

Dammtor, Kiel und Lübeck: Bahnhöfe für 180 Millionen Mark aufpolieren  ■ Von Achim Fischer

■ Im Interview: Stadtentwicklungssenator Willfried Maier über grünen Spielraum

Investorenkonzept für Brache am Bahnhof Blankenese vereinbart  ■ Von Heike Haarhoff

■ Architektur-Elite contra Urbanitätsgestaltung: In Hamburg prallen derzeit conträre Zukunftsentwürfe aufeinander

■ Schildvortriebsmaschine Trude geht für die Elbe unter die Erde

■ GAL-Bauvorschläge für Colonnaden

■ Forum St. Pauli: Bedenken gegen das neue Konzept für Gesundheitszentrum und Notfallambulanz im Hafenkrankenhaus

■ 75 Jahre Saga: Wie Vorstand Willi Hoppenstedt Vandalismus und Jugendkriminalität einschränken und das kommunale Wohnungsunternehmen für WGs attraktiv machen will

■ Quartiersmanager soll jetzt das Viertel rund um die Colonnaden aufpolieren

■ Umweltbehörde und GAL machen sich bei Bauern unbeliebt

■ Wilhelmsburg: Größte Bürgerinitiative schrumpft zum Delegiertenverein

■ Mehr Raum für ältere Schüler gefordert