■ Der Streit in der Nordelbischen Kirche um die Anerkennung „eheähnlicher Gemeinschaften“: Hamburgs Bischöfin Maria Jepsen im taz-Interview über die Vertagung der Debatte ins nächste Jahrtausend
■ Elisabeth Lingner, Präsidentin der Synode der Nordelbischen Ev.-Luth. Kirche, über das „Ringen“ um die Anerkennung eheähnlicher Partnerschaften und das Veto der Bischöfe gegen den Synodenbeschluß