Flucht vor LKW-Verkehr ins Umland. Und: Flughafenkapazitäten sollen nur bis 2010 reichen. Rot-grüne Kritik an 113 Seiten starkem Verkehrsprogramm aus der Wirtschaftsbehörde. Sprecher Jacobsen: „Innenstadt besser anbinden“
Buntentorsteinweg und Kornstraße sollen für den Durchgangsverkehr „unbequemer“, die Neustadtswallanlagen zusammenhängender und die Kreuzung Leibnizplatz umgebaut werden. Bauamt und Stadtgrün präsentieren erste Entwürfe
Nach sechs Monaten Diskussion fordert der Gestaltungsbeirat zum Rembertiring genau das, was die Verwaltung kategorisch abgelehnt hatte: den Verzicht auf die Schleifmühlen-Umfahrung. Ob sich Bürgerschaft und Senat darauf einlassen, ist unklar
Anwohner rüsten zur Klage gegen „Stadtautobahn“: Im Juli kommt der Planfeststellungsbeschluss zur Erweiterung der Schwachhauser Heerstraße. Städtische Käufer wollen schon an die Vorgärten. „Aber an Enteignung denkt noch niemand“
■ 40 neue Eisenpfähle am O-Weg sorgen für Streit im Viertel. Geschäftsleute beklagen Parkplatzvernichtung. Ortsamtsleiter: „Notwendige Maßnahme gegen wildes Parken“
■ Der Rest vom Wirtschaftswunder steht zur Disposition: die Hochstraße / Wäre ihr Abriss eine einmalige Chance fürs Quartier oder bloß eine Verschlimmbesserung?