piwik no script img

taz zahl ich
Selenski auf einer Kinoleinwand

Englisch in der Ukraine

No Ukrainian, please

Der ukrainische Präsident Wolodimir Selenski möchte, dass seine Bevölkerung besser Englisch spricht. Kinofilme sollen aber weiterhin übersetzt werden.
Von Juri Konkewitsch

26.7.2023

Demontage einer Statue mit einem Kran.

Kulturpolitik im Ukraine-Krieg

Theater nicht mehr auf Russisch

Der Kyjiwer Stadtrat verbietet russische Kulturveranstaltungen. Die Entscheidung polarisiert in der Ukraine.
Von Bernhard Clasen

18.7.2023

Menschen sitzen in einem Café in Kasachstan

Sprachproblem Kasachisch versus Russisch

Zankapfel auf der Speisekarte

Kolumne Krieg und Frieden von Khadisha Akaeva
In der UdSSR verdrängte Russisch als Lingua franca die nationalen Sprachen der Republiken. Bis heute sorgt die Dominanz des Russischen für Streit.

31.5.2023

Werbeplakat, um russische Freiwillige zu rekrutieren

Russlands Angriffskrieg

Ukraine spricht von „Ra­schis­mus“

Die Ukraine führt einen offiziellen Begriff für Russlands Kriegsideologie ein. Die Resolution ist auch an die internationale Gemeinschaft gerichtet.
Von Barbara Oertel

4.5.2023

eine Masse von Menschen mit Schildern und moldawischen Flaggen

Dekolonisierung in der Republik Moldau

Ende des historischen Sprachkampfes

Kolumne Krieg und Frieden von Daniela Calmis
In der Verfassung Moldaus wird jetzt die Bezeichnung „moldauische Sprache“ durch „rumänische Sprache“ ersetzt. Das ist eine politische Entscheidung.

24.3.2023

Russische Reisegruppe mit Reiseführer, der ein russisches Fähnchen in die Luft hält

Russisch und der Ukrainekrieg

Wenn Sprache beschämt

Kolumne Krieg und Frieden von Sandro Gvindadze
Ein ukrainisches Restaurant in Warschau, vier Freunde, die miteinander Russisch sprechen. Aber darf man das das eigentlich noch?

23.2.2023

Menschen stehen in den Rängen des Opernhauses von Odessa und singen die ukrainische Nationalhymne

Ukrainer lehnen Russisch ab

Zur eigenen Sprache überwechseln

Kolumne Krieg und Frieden von Rostyslav Averchuk
Der Krieg entfremdet Ukrainer und Russen sehr schnell voneinander. Immer mehr russischsprachige Ukrainer wollen jetzt kein Russisch mehr sprechen.

13.10.2022

Kinder in Uniformen.

Bildungsreform in der Ukraine

Tolstoi in die Verbannung

Mit dem Krieg ändert die Ukraine radikal die Lehrpläne für die Schulen. Russisch wird faktisch nicht mehr gelehrt, dafür Erste-Hilfe-Training.
Von Juri Konkewitsch

6.9.2022

Eine Schulklasse mit Bänken, an denen Frauen sitzen

Sprachgesetz in der Ukraine

Ukrainisch als Amtssprache

Ein Gesetz soll Ukrainisch als Landessprache stärken. Wer in offiziellen Statements Russisch verwendet, muss mit Geldbußen rechnen.
Von Juri Konkewitsch

18.7.2022

Eine hand öffnet eine Bühnenvorhang.

Nachdenken über den Begriff „Öffnung“

Der ruinierte Bühnenstar

Kolumne Geraschel von Doris Akrap
Die „Öffnungsdebatte“ ist ein unwürdiger Umgang mit der einst so wichtigen Repräsentantin für Freiheit, Hoffnung, Abenteuer, neue Ufer.

5.2.2022

Portrait von Elisa Loncon

Neue Verfassung für Chile

Die Frau mit der Flagge

Die Mapuche Elisa Loncon leitet den chilenischen Verfassungskonvent. Sie wurde mit 96 von 155 Stimmen zu dessen Präsidentin gewählt.
Von Sophia Boddenberg

5.7.2021

Beton mit dem Schriftzug: Bundesverfassungsgericht

Urteil zu NS-Vergleichen

Nicht immer Schmähkritik

Das Bundesverfassungsgericht stärkt die Meinungsfreiheit: Wenn Kritik einen sachlichen Kern hat, darf sie polemisch zugespitzt sein.
Von Christian Rath

23.7.2019

Betende Menschen stehen mit dem Rücken zum Bild hinter einem Imam

Pläne des Innenministeriums

Wer predigt, soll Deutsch sprechen

Ausländische Geistliche sollen künftig einen Nachweis über ihre Deutschkenntnisse vorlegen. Im Fokus stehen vor allem Imame.
Von Dinah Riese

5.3.2019

Von Lawinen und Oasen

Frames Wörter sind nicht neutral, sie sind eingebettet in Deutungsrahmen. Das hilft bei der Einordnung, führt aber auch zu Manipulation. Ein A bis Z
Von Falk Matthies und Max Schmidt

14.3.2016

taz.akademie,  S. II-III

Buchstaben streichen

Leben „Die unend–liche Geschichte“ ist Kims Geschichte. Als Kind wird sie ihr vorgelesen, später liest sie daraus vor. Kurzprosa zum Einschlafen
Von Sophie Rentschler und Jonas Meyerhof

14.3.2016

taz.akademie,  S. II-III

MITTEN IN DER FLÜCHTLINGSDEBATTE

"Gutmensch" ist "Unwort des Jahres 2015"

13.1.2016

Der Tag,  S. 2

DEUTSCHE BAHN GEGEN ANGLIZISMEN

„Flyer“ und „Hotlines“ werden abgeschafft

24.6.2013

der tag,  S. 02

Begriffliche Arschgeweihe

WORTMÜLL Sprache lebt, deswegen verschwinden Begriffe, die nicht mehr benutzt werden, aus dem Alltag. Neue Wörter kommen hinzu
Von KONRAD LIPPERT

18.3.2013

TAZ PANTER WORKSHOP,  S. 02

Journalistischer Scoop

Die Papstversteherin

Ihre Lateinkenntnisse bescheren der Journalistin Giovanna Chirri eine Exklusivmeldung: Sie war die erste, die Benedikts Rücktritt vermeldete.
Von Michael Braun

12.2.2013

Inflationäre Nutzung von Smileys

Es geht immer um Sex

Sind Menschen, die andauernd Smileys benutzen, einfach nur faul oder dumm? Es hilft jedenfalls nicht dabei, Nachrichten besser zu verstehen. Im Gegenteil.
Von Franziska Seyboldt

8.1.2013