„Content. OMA/AMO, Bauten, Projekte und Konzepte seit 1996“: In der Neuen Nationalgalerie zeigt der Architekt Rem Koolhaas, wie er die Stadt noch immer futuristisch aus den Angeln heben möchte