taz testet die Liga (I): Der HSV spielt richtig Fußball und könnte es in den Uefa-Cup schaffen. Wenn sich die Hamburger Dreieinfaltigkeit zurückhielte. Aber tut sie das? ■ Tester: Christoph Ruf
Im Norden Deutschlands herrschen nicht die besten Bedingungen für das Spiel mit den klackenden Kugeln. Dennoch ist Hamburg eine Hochburg des Pétanque in Deutschland ■ Von Mathias Stuhr
Volker Ippig galt als Gegenentwurf eines Profifußballers. Der Mythos lastete lange auf ihm. Jetzt hat er sich eingerichtet – im Einklang mit der Natur, dem Ball und St. Pauli ■ Von Rainer Schäfer