: „Arschbomben“
■ betr.: „Jenseits der Empörung“, taz vom 11./12. 4. 98
Ulrike Baureithel hat sich mit meinem Buch „Ein unversöhnlich sanftes Ende“ befaßt. Sie schreibt dabei unter anderem, ich hätte Frauen als „Arschbomben“ bezeichnet. Das ist schlicht falsch und wohl nur auf eine ideologisch bedingte Leseschwäche zurückzuführen.
Zur Erinnerung: „Arschbomben“ sind, dem Sprachgebrauch nach, keine menschlichen Wesen; und schon gar keine, die, wie sie schreibt, „hüpfen“ können. Vielmehr handelt es sich dabei um eine besondere Art, ins Wasser zu springen, nämlich mit dem Hinter zuunterst. Und es springen auf S.74 des Buches auch nicht Frauen auf diese Art ins Wasser, sondern Jungs, und zwar, um Mädchen im Schwimmbecken in Panik zu versetzen.
Einfach zu lesen, was dasteht: ist denn das so schwer? Hermann Peter Piwitt, Hamburg
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
