Kampf um Technologieführerschaft China kündigt Exportkontrollen für Schlüsseltechnologien an Peking will die Ausfuhr von KI- und Solartechnik stärker überwachen. Die Regierung begründet das mit Sicherheitsinteressen. Von Sven Hansen 19.10.2026
US-Beziehungen in Zentralasien Von deutschen Investoren keine Spur US-Außenminister Rubio ist in Zentralasien. Washington will vor allem China und Russland von dort verdrängen. Auch Deutschland gerät ins Hintertreffen. Von Mathias Brüggmann 19.10.2026
China plant Exportkontrollen Pekings Handelsfallen Kommentar von Fabian Kretschmer Das Ziel von Präsident Xi Jinping ist es, China möglichst autark und den Rest der Welt möglichst abhängig zu machen. Die geplanten Exportkontrollen sind Teil davon. 19.10.2026
Gereizte Stimmung in der Ukraine Wut in Kyjiw: Trump liefert uns an Putin aus Die Nähe der Präsidenten der USA und Russlands sorgt für Protest in der ukrainischen Hauptstadt. Auch der Bürgermeister ist Zielscheibe. Von Julia Surkowa 18.10.2026
US-Präsident setzt Sanktionen aus Überparteiliche Kritik an Trumps Umgang mit der Ukraine Die Entscheidung Donald Trumps, wichtige Sanktionen gegen Russland kurz vor ihrem In-Kraft-Treten auszusetzen, stößt im Kongress auf Widerspruch. Von Hansjürgen Mai 18.10.2026
Handelsabkommen EU-China Mal ein Erfolg für Merz Kommentar von Fabian Kretschmer Die Einfuhrbeschränkung für chinesische Hybridautos bedeutet eine Verschnaufpause für Autobauer. Um das Grundproblem zu lösen, sind aber Zölle nötig. 12.10.2026
Pekings Zugeständnis im Handelskonflikt EU schränkt Auto-Importe aus China ein Die Volksrepublik lässt sich auf eine Begrenzung der Einfuhren seiner Hybridautos ein. Eine Eskalation des Handelskonflikts wird vermieden – vorerst. Von Kai Schöneberg und Eric Bonse 12.10.2026
Trump und die Midterms Schnell noch mal rund um sich schlagen Kommentar von Bernd Pickert Der US-Präsident wird zusehends nervös und er hat gute Gründe dafür. Weder für sein Umfeld noch für den Rest der Welt verheißt das Gutes. 11.10.2026
Nach Trumps Diesel-Deal mit Putin Rückhalt für Selenskyj Der ukrainische Präsident nennt Trumps Diesel-Abkommen „Investition in den Krieg“. Der ging mit einem heftigen Angriff auf Saporischschja weiter. Von Bernhard Clasen 11.10.2026
Ja, es ist wirklich Zeit für einen neuen Präsidenten in den USA Trump kauft Diesel bei Putin, fordert Selenskyjs Ablösung in der Ukraine und bekämpft den Internationalen Strafgerichtshof mit neuen Sanktionen2,4–5 4–5 Ausgabe vom 12.10.2026, Seite 1, seite 1 Download (PDF)
Trumps Ukraine-Politik US-Präsident spricht von „Energie-Waffenruhe“ Trump schließt mit Putin einen Diesel-Deal – und attackiert den ukrainischen Präsidenten hart. Fragezeichen über mögliche „Energie-Waffenruhe“. Von Mathias Brüggmann und Hansjürgen Mai 11.10.2026
Der lange Weg nach Russland Ein Porsche aus Deutschland, Gewehrzubehör über die Malediven, Ersatzteile via Dubai: Handelsdaten zeigen, wie westliche Waren trotz Sanktionen nach Russland gelangen Von Alexander Bühler Ausgabe vom 10.10.2026, Seite 10, politik Download (PDF)
Handelskonflikt Gegen China will die EU schneller schießen können Um unfaire Handelspraktiken Pekings zu stoppen, soll die EU künftig ein Land vom Binnenmarkt ausschließen dürfen. Fachleute sprechen von „Nuklearoption“. Von Eric Bonse 6.10.2026
EU-Sanktionen gegen Russland Oh là là, Oligarch Frankreich lässt einen russischen Oligarchen von der EU-Sanktionsliste streichen. Gleichzeitig lässt Aserbaidschan einen Franzosen frei. Der Deal sorgt für Kritik. Von Mathias Brüggmann und Rudolf Balmer 23.9.2026
Klimapolitik in Down Under Australien bleibt der Kohle verpflichtet Der australische Premier warnt in New York vor der Klimakatastrophe. Zugleich exportiert Australien mehr Fossile, als seinen Klimazielen entspräche. Von Urs Wälterlin 23.9.2026
„Wir haben alle gemeinsam Glück gehabt“ Uwe Hiksch war 2015 Anmelder einer Demo gegen das Freihandelsabkommen TTIP. Und am Ende froh, dass es keine Massenpanik gab Von Jonas Waack Ausgabe vom 19.9.2026, Seite 19, zukunft Download (PDF)
Schulden & Abhängigkeit Wenn die Devisen fehlen Malawi ist politisch seit Jahrzehnten souverän, wirtschaftlich aber stark auf internationale Kreditgeber angewiesen. Die Folgen sind bis zur Ladentheke spürbar Ausgabe vom 19.9.2026, Seite VII, trans.continental Download (PDF)
Rohstoffe & Grüne Wende Das Lithium unter ihrem Land China beutet Simbabwes Rohstoffe aus. Menschen in den Abbaugebieten verlieren ihre Lebensgrundlage Ausgabe vom 19.9.2026, Seite IV-V, trans.continental Download (PDF)
Welthandel EU will lernen, China entgegenzutreten Jahrelang bremste Deutschland, doch nun wächst in der EU die Bereitschaft, sich mit Protektionismus gegen China zu wehren. Pekings Reaktionen sind absehbar. Von Eric Bonse und Fabian Kretschmer 15.9.2026
Meerenge Bab al-Mandab Huthis verschärfen die Ölkrise Die jemenitische Miliz hat die Meerenge Bab al-Mandab unter ihre Kontrolle gebracht. Das schränkt den Welthandel mit Öl weiter ein. Eine Lösung scheint nicht in Sicht. Von Mathias Brüggmann 13.9.2026
