taz wird „Feministische Weltgeschichte“ Was im Iran passiert: Gilda Sahebi kommt mit ihrem Buch „‚Unser Schwert ist Liebe‘“ in den taz Salon Von Alexander Diehl Ausgabe vom 30.5.2023, Seite 28, nordkultur Download (PDF)
Berliner Gedenktafel für Bozorg Alavi Ein Universalgelehrter, ein Mittler Der iranische Autor Bozorg Alavi ging 1953 in der DDR ins Exil. Er begeisterte auch viele Deutsche für persische Sprache und Literatur. Von Susanne Messmer 4.8.2022
Flüchtling gewinnt Literaturpreis Buch in 5 Jahren per SMS geschrieben Der höchst dotierte australische Literaturpreis geht an den Asylsuchenden Behrouz Boochani, der das Lager auf Manus beschreibt. Von Sven Hansen 5.2.2019
Autorin über Nobelpreis-Akademie „Literatur gehört der ganzen Welt“ Jila Mossaed ist die erste Exilautorin, die in die schwedische Nobel-Akademie aufgenommen wurde. Ein Gespräch über Herkunft, Sprachen und Neuanfänge. Interview von Michaela Müller 19.12.2018
Ausgezeichnete Luftwurzeln LITERATUR Der einst aus dem Iran geflüchtete Madjid Mohit und sein Sujet-Verlag bekommen den Hermann-Kesten-Preis des PEN-Zentrums Ausgabe vom 10.11.2015, Seite 29, taz.bremen Download (PDF)
Friedenspreis für Autor Navid Kermani Weil ich niemandem gehöre Mutig und immerzu kritisch – so schreibt Navid Kermani. Am Sonntag erhält der Schriftsteller den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels. Von Philipp Gessler 16.10.2015
Goethe-Medaille für Iraner „Dreißig Jahre Doppelleben“ Mahmoud Hosseini Zad, aktuell geehrt mit der Goethe-Medaille, übersetzt Judith Hermann oder Peter Stamm. Sein eigener Roman aber bleibt zensiert. Interview von Andreas Fanizadeh 5.9.2013
Lesen als Therapie PERSISCHES FEST Den Abschluss des Festivals „Happy Revolution – views on Iran. 30 years later“ im Ballhaus Naunynstraße bildet eine Lesung mit Frauenliteratur Von SIMONE JUNG Ausgabe vom 23.12.2009, Seite 28, Kultur Download (PDF)
„Auch einfache Nachdrucke werden verboten“ Im Iran wird kritischen Buchverlagen derzeit das Leben ausgesprochen schwer gemacht. Regierungsferne Verleger werden behindert. Ein Boykott der Teheraner Buchmesse ist für die Verlagschefin Shahla Lahiji dennoch nicht sinnvoll Von DOROTHEA MARCUS Ausgabe vom 23.3.2006, Seite 12, Meinung und Diskussion Download (PDF)
Der iranische Autor Mahmood Falaki liest im Literaturzentrum aus seinem Roman „Die Schatten“ Unvermittelt aufblitzender Ernst Von CAROLA EBELING Ausgabe vom 19.2.2004, Seite 01, Hamburger Kulturkalender Download (PDF)
Alltägliches im Extrem Porträt eines Sohnes als schwarzes Schaf: Der exiliranische Schriftsteller Said beschreibt lakonisch „Landschaften einer fernen Mutter“. Ein Buch des Abschiednehmens von den Familienbanden Von MARKUS EPHA Ausgabe vom 3.4.2001, Seite 15, literatur Download (PDF)
Monsun der Gefühle Die iranische Autorin Fattaneh Haj Seyed Javadi kämpft gegen die Liebe: „Der Morgen der Trunkenheit“ Von FAHIMEH FARSAIE Ausgabe vom 30.1.2001, Seite 15, literatur Download (PDF)
Der Gefangene von Gaghan Wenn Träume Wirklichkeit werden und aus der Wirklichkeit ein Alptraum wird: Was Schriftsteller im Iran erleben können. Eine wahre Geschichte ■ Von Huschang Golschiri Von Huschang Golschiri Ausgabe vom 16.1.1999, Seite 15, Kultur Download (PDF)
