Plastikexport aus Europa in die Türkei „Es ist billiger, Müll zu importieren“ Die Türkei importiert Plastikmüll zum Recyceln. Dabei ist das Land der zweitgrößte Kunststoffproduzent Europas. Ein Interview über Gründe und Folgen des Plastikhandels. Von Uygar Gültekin 13.5.2019
Türkiye'nin plastik ithalatı Çöp satın almak ayrıştırmaktan ucuz Türkiye'nin aylık plastik çöp ithalatı 2016'de 4 bin ton iken, 2018'in başında 33 bin tona yükseldi. Geri dönüşümün önündeki engelleri ve sonuçlarını Doç. Dr. Sedat Gündoğdu'yla konuştuk. Von Uygar Gültekin 13.5.2019
Çocuklar iklim değişikliği için okulu kırdı „Betondan binaları biz çocuklar dikmedik“ 16 yaşındaki Greta Thunberg'in İsveç'te başlattığı eylem Türkiye'de de yankı buldu. İstanbul'un Bebek Parkı'nda buluşan çocuklar, yetişkinlerin kirlettiği dünyayı kendilerinin temizleyeceklerini söyledi. Von Uygar Gültekin 15.3.2019
Turan Hançerli „Ölçüyü aldığımız yer insanların mutluluğu“ Engelli hakları için yıllardır mücadele eden Turan Hançerli, 31 Mart yerel seçimlerinde CHP'nin Avcılar belediye başkanı adayı. Seçildiği takdirde ilk engelli belediye başkanı olacak. Von Uygar Gültekin 21.2.2019
Mardin'de Diyanet'e Kilise Süryanilerin bitmeyen hukuk çilesi Türkiye'de yaşayan gayrimüslimlerin ibadet ve eğitim gibi temel hakları hep kısıtlıydı. 2012 yılında çıkan Büyükşehir Yasası'yla Süryanilerin ibadet yerleri Diyanet'e devredildi. Von Uygar Gültekin 7.7.2017
Massenkonfiszierung „Eine nicht enden wollende Quälerei“ Aramäer stellen die älteste nicht muslimische Gemeinde in Anatolien. Jahrzehntelang hat der türkische Staat sie enteignet, zuletzt um 50 kirchliche Besitztümer. Von Uygar Gültekin 7.7.2017
Eine schwermütigere Zeitung Vielfalt Mit der „Agos“ verschaffte Hrant Dink den Armeniern in der Türkei eine Stimme. Vor zehn Jahren wurde er ermordet Von Uygar Gültekin Ausgabe vom 19.1.2017, Seite 18, Flimmern + Rauschen Download (PDF)
Armenische Zeitung in der Türkei Ein Forum für Minderheiten Hrant Dink hat die armenisch-türkische Zeitung „Agos“ gegründet. Was ist nach seinem Tod aus der Wochenzeitung geworden? Von Uygar Gültekin 17.1.2017
Hrant Dink'in ardından ‚Agos‘ Çok daha büyük bir sorumluluk „Agos“ gazetesi, siyasetin keskinleştiği, kutupların alabildiğine birbirine uzaklaştığı bu yıllarda, bağlı olduğu değerlerden asla taviz vermedi. Von Uygar Gültekin 15.1.2017
Pressefreiheit in der Türkei Austrocknen der kleinen Zeitungen Zensur funktioniert in der Türkei nicht nur über politischen Druck, sondern auch wirtschaftlich. Wer nicht spurt, bekommt keine Anzeigen. Von Uygar Gültekin 3.5.2016
Baskının ekonomik hali BAĞIMSIZ Medya Hükümet’in medyaya yönelik baskısında en önemli silahlarından biri de reklam ve ilan gelirleri Von Uygar Gültekin Ausgabe vom 3.5.2016, Seite 9, taz.die günlük gazete Download (PDF)