piwik no script img

VORMERKENMit Titos Dolmetscher kommt noch einmal ein untergegangenes Land zur Diskussion

Und dann gab es ja einmal Jugoslawien, das nicht nur als beliebtes, weil billiges Urlaubsland den Zugang zum Mittelmeer freihielt, sondern in der Staatengemeinschaft durchaus eine anerkannte Rolle spielte, als führende Nation in der Bewegung der Blockfreien etwa. Bis das Land eben wieder in den ethnisch sortierten balkanischen Fleckenteppich zerbrach. Nach Tito. Und dem half Ivan Ivanji in den 70ern und 80ern bei Begegnungen mit deutschsprachigen Politikern als Dolmetscher. Im Gespräch mit Egon Bahr präsentiert er morgen im Willy-Brandt-Haus sein Buch „Titos Dolmetscher. Als Literat am Pulsschlag der Politik“. TM

Titos Dolmetscher: Willy-Brandt-Haus, Stresmannstraße 28 Dienstag, 24. Juni, 19 Uhr. Eintritt frei, Ausweis nicht vergessen

Links lesen, Rechts bekämpfen

Gerade jetzt, wo der Rechtsextremismus weiter erstarkt, braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit Polylux. Das Netzwerk engagiert sich seit 2018 gegen den Rechtsruck in Ostdeutschland und unterstützt Projekte, die sich für Demokratie und Toleranz einsetzen. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Noch bis zum 31. Oktober gehen 50 Prozent aller Einnahmen aus den Anmeldungen bei taz zahl ich an das Netzwerk gegen Rechts. In Zeiten wie diesen brauchen alle, die für eine offene Gesellschaft eintreten, unsere Unterstützung. Sind Sie dabei? Jetzt unterstützen