Mussbach mag Bearbeitung nicht

Der frühere Intendant der Staatsoper, Peter Mussbach, hat offiziell seinen Namen von der für Sonntag geplanten Uraufführung der Oper „Hölderlin – Eine Expedition“ zurückgezogen. Als Urheber des Librettos zur Musik von Peter Ruzicka behalte er sich wegen der von der Staatsoper „beabsichtigten Verletzung seines Urheberrechts“ rechtliche Schritte gegen die Aufführung vor, heißt es in einer am Freitag veröffentlichten Erklärung von Mussbachs Anwalt. Das Stück sei ohne seine Einwilligung in einem Ausmaß bearbeitet worden, welches die Wesenszüge des Werkes verfälsche, erklärte Mussbach. In der Bearbeitung solle im ersten Akt nicht die vorgesehene „stumme, narrative Erzählung“ den Einstieg bilden. DPA