: Einübung in die Fremde
Marie-Luise Scherer liest im Literaturhaus
Die 1938 in Saarbrücken geborene Autorin Marie-Luise Scherer hat keine schnelle Schreibe. Sie hadert mit den Worten, gräbt im Text, bis es „stimmt“. Jeder Satz soll sitzen wie ein Handschuh, sagt sie – und tatsächlich ist ihr feinsinniger Journalismus über den Ungeheuren Alltag (so ein Buchtitel aus dem Jahr 1988) in Deutschland fast einzigartig.
Gerade ist eine Sammlung mit Erzählungen mit dem Titel Der Akkordeonspieler erschienen, der unter anderem das Leben des Kasachen Vladimir Kolenko in seiner neuen Berliner Heimat unter die Lupe nimmt. Aus ihm wird sie jetzt im Literaturhaus lesen. Kolenko ist mit der „Bakola“, seinem Akkordeon, drei Flaschen Wodka und einigen sowjetischen Jubiläumsmünzen nach Berlin gekommen, die er verkaufen möchte: „Zur Einübung in die Fremde setzte er sich in die S-Bahn und fuhr, einer Eingebung folgend, zwölf Stationen. Er befand sich nun an der Jannowitzbrücke. Und für einen Ort, den er nach einem inneren Lotteriesystem sich selber zugewiesen hatte, war es ein Treffer, der ihm nach fünf Stunden Spiel schon siebzig Mark einbringen sollte.“
Marie-Luise Scherer schaut so genau hin, dass die Augen schmerzen. Die paradoxe, luzide Düsternis ihrer Texte ist überwältigend, die Eleganz ihres literarischen Stils überdeckt die tristen Sujets dabei kaum. Im Gegenteil: Gerade der Detailreichtum ist es, der die Widerwärtigkeiten und Bösartigkeiten des Lebens konturiert hervortreten lässt. Diese Literatur sticht zu wie ein Messer. Marc Peschke
Mi, 8.12., 20 Uhr, Literaturhaus, Schwanenwik 38
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
