Entschuldigung: taz ruhr in Köln

So mancher taz-Abonnent und manche taz-Abonnentin wird sich am Samstag verwundert die Augen gerieben haben: Hat der Ruhrpott die Domstadt-taz übernommen? Keine Angst, soweit ist es doch noch nicht gekommen. Die Kölner Seite 1 wurde am Freitag schlichtweg das Opfer eines Technik-GAUs: Kurz vor Redaktionsschluss brach unsere ISDN-Leitung zusammen, weshalb die Seite nicht mehr rechtzeitig zum Druck der ersten Auflage in die Druckerei kam. Dafür konnten die Abo-Leser im Rheinland am Samstag auf der ersatzweise gedruckten Ruhr Seite 1 lesen, dass Sönke Wortmann im Revier einen Film drehen wird. Das ist den Kiosk-Käufern entgangen: Die (spätere) Kiosk-Ausgabe hatte wieder die „richtige“ Kölner Seite.