korrekturen und klarstellungen: God save the Queen

Vergangenes Wochenende öffnete der Gesellschaftsteil mit einer Betrachtung der kommunikativen Wirkung des Schweigens von Justin Trudeau auf einer Pressekonferenz. Auf die Frage nach seiner Bewertung des Vorgehens Donald Trumps gegen Demonstranten in Washington habe sich „der Präsident Kanadas“ an den Rat Ciceros gehalten, hieß es. In der Tat schwieg Trudeau für beeindruckende 20 Sekunden, er ist aber nicht Präsident, sondern Premierminister seines Landes. Staatsoberhaupt des Commonwealth-Staates Kanada ist selbstverständlich immer noch Königin Elisabeth II.