DER TAG

Überwiegend ohne Betäubung werden Ferkel auch in den kommenden Jahren kastriert. Frühestens 2016 sei eine Abkehr von der schmerzhaften Kastration denkbar, teilte die niedersächsische Landesregierung in der Antwort auf eine Anfrage der CDU mit. +++ Die Zahl der Abschiebungen in Niedersachsen sinkt. In den ersten neun Monaten dieses Jahres wurden 392 Ausländer ausgewiesen, im gleichen Vorjahreszeitraum waren es 20 Prozent mehr gewesen. Dies geht aus einer Antwort des Innenministeriums auf eine Linken-Anfrage hervor. +++ 5.000 Osnabrücker müssen am Sonntag wegen der Entschärfung mehrerer Bomben aus dem Zweiten Weltkrieg ihre Wohnungen verlassen. Die Häuser in vier Stadtteilen müssen bis 10 Uhr geräumt sein, teilte die Stadt mit. +++ An der Landtagswahl in Niedersachsen können 20 Parteien teilnehmen. Das hat der Landeswahlausschuss entschieden. Beworben hatten sich 23 Parteien, drei von ihnen erfüllten die Kriterien nicht. +++ Mögliche Rechtsverstöße des Jugendamtes will das Kieler Innenministerium in der „Kellerkind“-Affäre prüfen lassen. Das Ministerium habe das Gutachten eines Kinderschutzexperten, das bisher nur mit geschwärzten Passagen vorlag, vollständig aus Bad Segeberg angefordert, sagte ein Sprecher. +++