: BERICHTIGUNG
Gestern berichteten wir über die Lesung des südafrikanischen Nobelpreisträgers J. M. Coetzee. Im Haus der Berliner Festspiele las er aus seinem neuen Roman, „Die Kindheit Jesu“. Scheint ja eine Sache von heiligem Ernst gewesen zu sein, bei der Coetzee und der Schauspieler Frank Arnold die richtigen Töne anschlugen. „Toll“, schrieb der Kollege, vergaß allerdings zu erwähnen, dass die Übersetzerin Reinhild Böhnke Coetzees Sätze erst mit der passenden deutschen Sprachfertigkeit versehen hat.
Links lesen, Rechts bekämpfen
Gerade jetzt, wo der Rechtsextremismus weiter erstarkt, braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit Polylux. Das Netzwerk engagiert sich seit 2018 gegen den Rechtsruck in Ostdeutschland und unterstützt Projekte, die sich für Demokratie und Toleranz einsetzen. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Noch bis zum 31. Oktober gehen 50 Prozent aller Einnahmen aus den Anmeldungen bei taz zahl ich an das Netzwerk gegen Rechts. In Zeiten wie diesen brauchen alle, die für eine offene Gesellschaft eintreten, unsere Unterstützung. Sind Sie dabei? Jetzt unterstützen
