Der Aufschwung in der Hamburger Wirtschaft gewinnt an Dynamik, besagt eine Kammerumfrage. Zum ersten Mal nach fünf Quartalen beurteilten mehr der 1.300 befragten Firmen die aktuelle Lage mit „gut“ (33 Prozent) als mit „schlecht“ (12,5 Prozent). Sowohl bei der aktuellen Geschäftslage und den erwartungen als auch bei den Investitions- und Personalplanungen überwogen die positiven Stimmen in den Unternehmen, berichtete die Handelskammer. +++ Den größten Nachwuchs seit Jahren haben Hamburgs Weißstörche. Sie zogen in diesem Jahr 41 Jungvögel erfolgreich groß. „Das ist das beste Brutergebnis seit 51 Jahren“, sagte Nabu-Storchenbetreuer Jürgen Pelch. Doch auch das beste Brutergebnis seit 1959 sei langfristig kaum ausreichend, um den Bestand zu halten, ergänzte der Experte. +++ Bei einer Schlangenlinienfahrt demoliert hinterlassen hat ein Autofahrer am Sonntagabend gleich 13 geparkte Wagen, zwei Verkehrsschilder und einen Lichtmast. Nachdem der 42-Jährige über drei Fahrstreifen gefahren und in den Gegenverkehr geraten war, stoppte ihn die Polizei. +++ Wegen Tötung auf Verlangen verurteilte das Amtsgericht Hamburg-Bergedorf einen 67-Jährigen zu zehn Monaten Freiheitsstrafe. Das Gericht sah es als erwiesen an, dass der Rentner seinen Zwillingsbruder am 22. November 2009 mit einer Konstruktion aus einem Staubsauger- und Gartenschlauch Autoabgase in die Plastiktüte leitete, die er seinem Bruder über den Kopf gestülpt hatte. Das Opfer hatte sich schon mehrfach das Leben nehmen wollen. +++