Sportangebote für junge Frauen bündelt www.shemoves.hamburg.de. Ab dem 18. August können Interessierte Kurse von Sportvereinen online nachschlagen. Das Angebot richte sich nicht zuletzt an Mädchen aus Einwandererfamilien. +++ Im Gummistiefelweitwurf und Swinggolf messen sich am 17. August Seeleute aller Länder. Unter dem Motto „Ein fitter Seemann ist ein sicherer Seemann“ veranstaltet das Seemannsheim dieses ungewöhnliche Kräftemessen. +++ Ein Badeverbot im Öjendorfer See wurde gestern bei einer Routineuntersuchung vom Fachamt für Gesundheit verhängt. Algen erschweren die Sicht. Diese muss mindestens einen Meter unter Wasser betragen, um Verunglückte, die unter der Wasseroberfläche treiben, rechtzeitig erkennen und retten zu können. +++ Das Stadtrad ist ein Erfolg. Bisher haben gut 62.000 KundInnen die Fahrräder mehr als 710.000-mal ausgeliehen. Jedes der fast 1.100 Fahrräder wurde durchschnittlich 2,2 Male pro Tag ausgeliehen. Knapp 30 Prozent der KundInnen hatten ihren Wohnsitz außerhalb Hamburgs. +++ Den Migrantenanteil einzelner Stadtteile ermittelt hat erstmals das Statistikamt Nord. Auf der Veddel haben 70 Prozent der Bewohner ausländische Wurzeln – der Spitzenwert. Insgesamt leben in Hamburg 487.000 Menschen mit Migrationshintergrund. Die meisten von ihnen wohnen im Zentrum. Während sie in den ärmeren Stadtteilen vorwiegend aus der Türkei, Ost- und Südost-Europa kommen, sind es in den reicheren Stadtteilen meist Briten, Dänen und Niederländer. +++