Der ewige Revolutionär ist 80

Der kubanische Staatschef und Revolutionsführer Fidel Castro hat gestern seinen 80. Geburtstag gefeiert. Die Online-Ausgabe der Zeitung der Kommunistischen Jugend Juventud Rebelde veröffentlichte ein Foto des schwer erkrankten Castro, auf dem er in einem Addidas-Trainingsanzug mit der Geburtstagsausgabe der Parteizeitung Granma zu sehen ist. Zu seinem Gesundheitszustand nach einer schweren Magenoperation ließ der Staatschef nur schriftlich verlauten: „Zu sagen, dass die Phase der Erholung kurz sein wird und dass es kein Risiko gibt, wäre vollkommen inkorrekt.“ Andere kubanische Zeitungen zitieren ihn mit dem Satz „Ich fühle mich sehr glücklich“. Angeblich soll Castro auch in der Lage sein, einige Schritte zu gehen. Zu den Feierlichkeiten im kleinen Rahmen hatte sich am Samstag der venezoelanische Präsident Hugo Chávez angekündigt. Ich werde Castro „stellvertretend für euch alle umarmen“, hatte Chávez erklärt. Als Geschenk werde er dem „Máximo líder“ einen Dolch des Freiheitskämpfers Simón Bolívar überreichen  FOTO: AP