tore, punkte, leidenschaft

Winterpause: Endet am kommenden Freitag.

Borussia Mönchengladbach: Nach dem Sieg im Düsseldorfer Wintercup steigt die Zuversicht beim Abstiegskandidaten vom Niederrhein. „Wir haben ein starkes Team“ und „wir sind eine Bundesligamannschaft“, verkündete Torhüter Casey Keller. Gegen den SC Freiburg (2:1) den schottischen Erstligisten FC Falkirk (3:0) und gegen Gesamt-China (4:0) gab es überzeugende Siege. Und beim Turnier in der Düsseldorfer LTU-Arena konnten sowohl Drittligist Fortuna Düsseldorf (1:0) und Bayer Leverkusen (2:1) über 45 Minuten besiegt werden. „Wir präsentieren uns spielfreudiger und aggressiver“, sagte Trainer Jupp Heynckes in einem Anflug von Euphorie, um kurz darauf anzudeuten worauf es wirklich ankommt: „Entscheidend ist natürlich das erste Bundesligaspiel in Cottbus.“

Borussia Dortmund: Beim selben Turnier blieb den Westfalen nur der vierte und letzte Platz. Gegen Gastgeber Düsseldorf verloren die Borussen das Elfmeterschießen um Platz drei. Fünf Tage vor dem Auftakt gegen Bayern München ist die Stimmungslage entsprechend indifferent. „Wir haben eine sehr gute Stimmung in der Mannschaft“, meint Spieler Florian Kringe, aufgrund der Kürze der Vorbereitung sei er „nicht sehr zufrieden“, klagte Neu-Trainer Jürgen Röber und die Mannschaft spiele mit „zu wenig Herz“, führte Manager Michael Zorc die Kritik der Hinrunde fort.

Bayer Leverkusen: Trainer Michael Skibbe sah in dem Düsseldorfer Wintercup trotz der Finalniederlage gegen Borussia Mönchengladbach „genau das richtige Warmup für den Bundesligastart“. Seine Team sei für den Start am Sonntag bei Alemannia Aachen gut gerüstet.

Alemannia Aachen: Gegen den österreichischen Erstligisten FC Pasching kam die Alemannia am Samstag zu einem 2:2. Trainer Michael Frontzeck ärgerte sich vor allem über die „absolut unnötigen“ Fehler bei den Gegentreffern. Abends sah er im Bochumer Ruhrstadion, dass es Mitaufsteiger VfL Bochum auch nicht besser erging.

VfL Bochum: Die Westfalen erreichten gegen die Paschinger Landsleute von Sturm Graz ebenfalls ein 2:2. Trainer Marcel Koller sprach hinterher von „zwei Geschenken“ an die Gäste. Zwei zu viel? Wegen des drohenden Konkurses konnten Mannschaft, Vorstand und Fans der Österreicher umsonst nach Bochum reisen. Wenigstens konnten Neuzugang Joel Epalle und Testspieler Anthar Yahia vom OGC Nizza auf Bochumer Seite überzeugen. Neu-Torhüter Jaroslav Drobny war bei beiden Gegentreffern ziemlich machtlos. „Er war hörbar sauer“, sagte Koller. Der Tscheche soll heute einen Vertrag bis zum Sommer unterschreiben. Am Samstag kommt der Tabellenletzte FSV Mainz ins Revier.

Arminia Bielefeld: Die Ostwestfalen reihten sich in die Gruppe der Unentschiedenen ein. Gegen den Erstligisten SK Dynamo Budejovice kamen sie zu einem müden 1:1. Noch-Trainer Thomas von Heesen hofft zum Rückrundenauftakt gegen den Hamburger SV auf eine Leistungs- und Ergebnissteigerung.

Zweite Liga: Weiter für die zweite Liga planen muss der 1. FC Köln. Die angekündigte Aufholjagd wurde durch ein 1:1 gegen den FC Augsburg vorerst gestoppt. Nicht besser aber wenigstens auswärts machte es der MSV Duisburg. Die Meidericher spielten 1:1 bei der TuS Koblenz. Der Aufstieg bleibt machbar. Auch nicht entscheiden konnten sich der SC Paderborn (0:0 gegen die Eintracht aus Braunschweig) und Rot-Weiss Essen (0:0 gegen den 1. FC Kaiserslautern) – zumindest im letzteren Fall: zu wenig für den Erhalt der Klasse. HOP