: Die Kleine Wortkunde [prefixe]
Präfixe sind nützlich und vielseitig verwendbar. Nehmen wir das Wischi-Waschi-Verb „machen“ und setzen die Silbe „auf“ davor, so können wir sogleich ein Fass aufmachen. Auch das Präfix ver- zeigt vielseitige Verwendungsmöglichkeiten: Im Gegensatz zu zer-, dessen negative Konnotation offensichtlich ist, verweist ver- lediglich auf einen Prozess.Zum Beispiel ist der taz-Leser ver-stört bei der Lektüre einer ganzseitigen Anzeige der Bild-Zeitung, aber noch ver-traut er seiner taz, die Bande der Zuneigung sind noch nicht zer-rissen. Im Fall von ver- gilt, etwas wandelt sich, um sich schließlich zu ver-wandeln. Aber bitte Vorsicht: Normalerweise bleibt das Verb durch die Zufügung eines Präfix in seiner Bedeutung weiter sichtbar. Aber unter der Hand kann das Präfix ver- das Verb in ein gänzlich neues Bedeutungsfeld rücken. Nehmen wir das Verb „äußern“. Die taz äußert sich argumentationsstark gegen die Bild-Zeitung, aber sie kann nicht ver-äußert werden, insbesondere nicht an den Springer-Konzern. Darüber wacht die ver-einte Genossenschaft. Das Präfix ver- ist wichtig.
Wie fatal es sein kann, wenn es ver-sehentlich weggelassen wird, zeigt sich in dem allerdings gänzlich realitätsfernen Satz „die taz ist käuflich“. Durch das Suffix -lich wird damit eine Eigenschaft festgeschrieben. Eine lächer-liche Behauptung. Vielleicht könnte aber der Urheber des Käuf-lich-Satzes gemeint haben, dass die taz darauf angewiesen ist, im Anzeigengeschäft tätig zu sein, also Zeitungsraum zu ver-kaufen. Dieser Sachverhalt aber wäre auch nicht durch das Präfix ver- darzustellen, denn ver-käuflich ist die taz, wie oben gezeigt, eben nicht. Ver-käuflich wäre als Aussage nur sinnvoll, wenn es hieße, Anzeigen in der taz sind ver-käuflich, eine grammatikalisch korrekte, wenngleich sinnlose Feststellung. Denn auf den Inhalt kommt es an, ver-stehste? Christian Semler
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
