SÜDWESTER
: Meidet Aurich!

Autofahrer im ostfriesischen Aurich müssen sich diese Woche auf große Umwege gefasst machen. Die Stadt rüstet sich für den 31. Tag der Niedersachsen am kommenden Wochenende. Zu dem großen Landesfest werden bis zu 300.000 Besucher erwartet. Internationale Stars und Bands sind angekündigt, darunter die Pop-Diva Nina Hagen mit ihrer Band. Auch wir raten, Aurich weiträumig zu umfahren: Das ist doch nicht auszuhalten, Nina Hagen, die ewige Berliner Göre, die für uns alle mal die Verheißung des Rechts auf sämtliche Schrillitäten der Großstadt war, beim Tag der Niedersachsen! Wie das passieren konnte? Die Antwort hat Nina Hagen längst gegeben, in ihrem Hit „TV-Glotzer“. Da heißt es: „Ich kann mich gar nicht entscheiden, ist ja alles so schön bunt hier.“ Da kann man schon mal den Überblick verlieren.