IN ALLER KÜRZE

Eigene vier Wände für Flüchtlinge

Der Sozialbehörde liegen mehr als 70 private Wohnungsangebote für Flüchtlingsfamilien vor. Wie der NDR meldete, sind 40 Wohnungen angemietet und erste Familien bereits aus öffentlichen Unterkünften ausgezogen. Zuvor hatte sich die Behörde dagegen ausgesprochen, Flüchtlinge privat unterzubringen. Der Sinneswandel kam offenbar schon im Sommer. 300 Familien wurden ausgemacht, die infrage kommen: Sie haben einen sicheren Aufenthaltsstatus und seien „halbwegs integriert“.  (taz)

Prozess gegen Pflegeeltern

Vor dem Landgericht müssen sich von heute an die Pflegeeltern der elfjährigen Chantal verantworten, die an einer Methadon-Überdosis gestorben war. Das Mädchen lebte bei dem drogensüchtigen Paar im Stadtteil Wilhelmsburg und war im Januar 2012 gestorben. Das Gericht wirft dem 54 Jahre alten Mann und der 50-jährigen Frau fahrlässige Tötung in Tateinheit mit Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht vor. Fehler wurden auch dem Jugendamt vorgeworfen.  (dpa)

Drogen aus Hamburg

In einer aus Hamburg stammenden Schiffsladung hat die australische Polizei fast drei Tonnen Drogen beschlagnahmt. In einem Container mit Möbeln fanden Beamte in Sydney fast zwei Tonnen MDMA sowie mehr als 800 Kilogramm Methaamphetamine. Der Stoff hat einen Verkaufswert von umgerechnet etwa einer Milliarde Euro.  (dpa)

Rabatt für Taxikunden

Mit einer Rabatt-Aktion zieht der der Smartphone-Dienst My Taxi Kritik auf sich. Ankündigungen zufolge fahren Hamburger Passagiere, die bargeldlos bezahlen, von heute bis Heiligabend für den halben Preis. My Taxi will „neue Kunden gewinnen und Gelegenheitsnutzer an uns binden“. Taxiunternehmen erklärten, einen Verstoß gegen das Wettbewerbsrecht zu prüfen.  (dpa)

Ausgezeichnete Projekte

Den 20. Hanse-Umweltpreis haben der Nabu und der Outdoor-Händler Globetrotter verliehen. Den ersten, mit 3.000 Euro dotierten, Preis erhielt das Projekt „Schulgarten trifft Wirtschaft“ der Stadtteilschule Eidelstedt. Platz zwei (2.000 Euro) belegte das Gymnasium Rahlstedt für die Betreuung eines Wandse-Abschnitts. Der dritte Preis (1.000 Euro) ging an zwei Gewinner: Andrea Porps und Andrea Madadi, die in Nettelnburg Hochbeete bauen und bepflanzen, teilen sich den Preis mit der Grundschule Ahrensburger Weg für einen Generationengarten.  (epd)