wildeisens lesezeichen
: Dem Gedächtnis auf der Spur

Was fallende Dosen oder auch der Geruch von Toffeebonbons auszulösen vermögen, erzählt Sarah Weeks in ihrem Roman „Jamies Glück“.

Alter: ab 11 Jahren

Story: Bei einem Unfall in der Konservenfabrik hat Tante Sapphy ihr Gedächtnis verloren. Deshalb müssen Jamie und seine Mutter zu ihr in die Wohnwagensiedlung ziehen. Mit Gewürzen und Parfums versucht Jamie, den „magischen Auslöser“ zu finden, der ihre Erinnerungen zurückbringen könnte. Denn dass sich Erinnerungen mit Düften oder Geschmäckern verbinden, davon kann Jamie ein Lied singen. Die Erinnerung an den alten Grey und seine Belästigungen beispielsweise schmeckt nach Toffeebonbons. Um sie loszuwerden, lässt er sich von der schrägen Audrey hypnotisieren. Doch statt zu vergessen, durchlebt Jamie die Belästigungen des Hauswarts noch einmal. Panisch errichtet er abends einen hohen Wall aus Konservenbüchsen um sein Bett, über den Tante Sapphy nachts stolpert. Die fallenden Dosen haben einen doppelten Effekt: Tante Sapphys Gedächtnis kommt wieder in Gang. Und als Jamie ihr den Grund für seine Angst erzählt, kommen auch für ihn die Dinge ins Rollen.

Leserausch: Sarah Weeks lässt den elfjährigen Jamie auf humorvolle Weise von den Unglücksfällen seines Lebens erzählen. Über einen Schriftsteller, der mit Jamies Klasse Schreiben übt, enthüllt sie nebenbei die Kniffe der Erzählkunst. Sinneseindrücke wie Gerüche machen Geschichten lebendig. Außerdem spielen sie auch in Jamies Welt eine wichtige Rolle. Der Icherzähler Jamie schafft es, Situationen anschaulich zu machen; er berührt und amüsiert. Ihre Erzählkunst hat Sarah Weeks schon in ihrem Roman „So B.It“ bewiesen, der 2006 für den Deutschen Jugendbuchpreis nominiert wurde. Leider wirkt das schnelle Ende von „Jamies Glück“ zu amerikanisch perfekt.

Potter-Faktor: 3

Weltwissen: Wer mit allen Sinnen beobachtet, kann viel über seine Mitmenschen erfahren. Ein Beispiel dafür ist Audrey. Durch ihre geerbte große Herrenbrille ohne Gläser kann sie erkennen, dass Jamie Hilfe braucht. Sie weiß die richtigen Stellen zu treffen: Mit einem gezielten Tritt gegen den Getränkeautomaten sorgt sie für Limonade, die passenden Vorschläge zur rechten Zeit bringen ihr einen Platz in Jamies Herz.

Pisa-Faktor: 3

Ein mit voller Sinnesschärfe einfühlsam und witzig erzähltes Kinderbuch mit Happyend.

SARAH WILDEISEN

lesezeichen@taz.de

Sarah Weeks: „Jamies Glück“. Aus dem Amerikanischen von Birgitt Kollmann. Hanser Verlag, 2007,14, 90 €