Die Angst vor der Securitate besteht weiter

Rumänische Intellektuelle fordern Information der Öffentlichkeit über den derzeitigen Zustand des Geheimdienstes  ■ D O K U M E N T A T I O N

„Das Volk ist beunruhigt, weil genaue Informationen über die Securitate fehlen. Wir bitten, uns die Anzahl der derzeitigen Geheimdienstleute mitzuteilen. Wie viele waren ursprünglich angestellt? Wie viele sind gestorben? Wie viele wurden verhaftet? Wie viele sind geblieben? Glauben Sie nicht, daß man unabhängige Kommissionen bilden sollte, in die man auch Verwandte der Helden der Revolution aufnehmen müßte (vor allem in Temeswar), um zu erfahren, wer für die Massaker verantwortlich war? Müssen die Schuldigen nicht gefunden werden?

-Für wen arbeiten jene, die im Sicherheitsdienst geblieben sind?

-Wie viele Securitate-Gebäude gibt es zur Zeit? In welchen Städten gibt es sie? Verfügen Sie über keine Zahlen? Können Sie sie nicht erfahren?

-Jeder weiß, daß es Abhöranlagen gab. Wo befinden sich die Abhörzentralen? Eine ist bekannt: in Temeswar, im Continental-Hotel. Wo befinden sich die anderen? Wann können die Leute sie sehen, und wann können sie der technischen Zerstörung dieser Anlagen beiwohnen?

-Welche Möglichkeiten gibt es, die öffentlichen Personen zu schützen, die (in letzter Zeit sehr häufig) Morddrohungen erhalten? Wie werden unsere wichtigsten Leute, die Schriftsteller, die Schauspieler, die Journalisten usw. geschützt?

-Es wurde gesagt, daß die Menschen, die auf dem Siegesplatz demonstriert hatten, Zehn- und Zwanzig-Dollar-Scheine bei sich gehabt hätten. Welche Beweise gibt es dafür?

-Welche höheren Offiziere des Geheimdienstes wurden entlassen? Wie viele sind es, und wovon leben sie jetzt?

-Wir fordern eine offizielle Meinungsumfrage zu folgendem Thema: Haben Sie noch Angst vor der Securitate? Warum? Die Ergebnisse sollen veröffentlicht werden.

-Kann man von einem Sieg der Revolution sprechen, wenn Angst, physische und psychische Drohungen weiterbestehen? (Warum kann man Rumänien aus dem Ausland telefonisch nur schwer erreichen?)

-Können Personen, die der Securitate angehörten, jedweder Partei beitreten, ohne verifiziert zu werden? Können Sie jetzt Leitungsfunktionen übernehmen?“

Es unterschreiben 40 Intellektuelle aus Rumänien, unter anderen: Mihai Creanga, Anton Uncu, Petre Mihai Bacanu (verhaftet Oktober 1988 wegen Produktion illegaler Zeitung), Gabriela Adamesteanu (Schriftstellerin), Gabriel Andreescu (Schriftstellerin), Constanca Buzea (Lyrikerin), Daniela Crasnaru, Mariana Marin, Gabriel Liiceanu (Essayist, Philosoph), Radu Filipescu, Ana Blandiana (Regimekritiker).

Übersetzung: Helmuth Frauendorfer