■ KURZMELDER: Schwarzwaldklinik muß in die USA!

Die Veranstalter der 15. gemeinsamen Verkaufsmesse von ARD und ZFD, German Screening, die von 2. bis 6. Dezember erstmals in Berlin stattfand, zeigten sich zufrieden über das bisher gelaufene Geschäft. 384 Gäste aus 28 Ländern von 68 verschiedenen Fernsehstationen sprächen dafür. Anliegen der Messe war es, deutsche TV-Produktionen ins Ausland zu verkaufen. Tatort, Derrick und Der Alte führen weiterhin die Ranglisten des europäischen Verkaufsprogramms von ARD und ZDF. Wie Vertreter der Vertriebsorganisationen beider Fernsehanstalten am Rande der Deutschen Programmesse verlautbaren ließen, profitieren auch die Helden der DDR-Volkspolizei vom Ruf der West-Bullen. So findet der Polizeiruf in den Niederlanden, Frankreich und Italien reges Interesse. Teile des DFF-Archivs würden, so informierte Horst Vetter von Telepool, von diesem Europäischen Programmkontor vertrieben.

Zugleich beanstandeten ZDF- und ARD-Verkäufer, daß neben dem außerordentlich guten Geschäft auf dem europäischen Markt der Zugang zum US-amerikanischen durch den Protektionismus örtlicher Fernseh- und Vertriebsgesellschaften schwierig sei. So sei die vor einigen Jahren gekaufte Schwarzwaldklinik noch immmer nicht im US-Fernsehen gelaufen. In beiden Sendern wird jetzt, so erfuhr die taz aus gutunterrichteten Kreisen, darüber nachgedacht, ob man durch einen Dallas-Sendeboykott die US-TV- Stationen zur Ausstrahlung der deutschen Serie nötigen kann.