Stürzen Spekulanten den Kiez wieder in die Krise?